Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 112

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Sahl ibn Uthman al‑Askariya ruwaito wa Muslimسَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَسْكَرِيُّ
  2. 2Yahya ibn Zakariyyaيَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ
  3. 3Sa'd ibn Tariqسَعْدُ بْنُ طَارِقٍ
  4. 4Sa'd ibn Ubayda as‑Sulamiسَعْدُ بْنُ عُبَيْدَةَ السُّلَمِيُّ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَسْكَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ طَارِقٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ عُبَيْدَةَ السُّلَمِيُّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ عَلَى أَنْ يُعْبَدَ اللَّهُ وَيُكْفَرَ بِمَا دُونَهُ وَإِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَحَجِّ الْبَيْتِ وَصَوْمِ رَمَضَانَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Sahl bn Usman al-Askari ya ba mu labari, Yahya bn Zakariyya ya ba mu labari, Sa'ad bn Tarik ya ba mu labari, ya ce: Sa'ad bn Ubaidah as-Sulami ya ba ni labari, daga Ibn Umar, daga Annabi ﷺ wanda ya ce:

"An gina Musulunci akan ginshikai biyar: a bauta wa Allah kadai kuma a musanta duk abin da ake bautawa ban da Shi, kafa sallah, fitar da zakka, aikin hajji zuwa Gidan, da azumin watan Ramazan."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Musulunci ya ginu ne a kan tauhidi da wasu ayyukan ibada guda huɗu bayyanannu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
tauhidi

Imani cewa Allah ɗaya ne, kuma Shi kaɗai ne ya cancanci bauta.

zakka

Wani kaso na dukiya da ake wajabta bayarwa ga rukunonin da suka cancanci a ba su.

Ɗaki

Ka'aba da ke Makka, inda Musulmi ke zuwa lokacin aikin Hajji.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa ginshiƙai biyar su ne tushen da Musulunci ya doru a kai: imani da kaɗaitakar Allah, sallah, zakka, Hajji da azumin Ramadan. Jerin ya ambaci muhimman tushe, ba dukkan wajibai na addini ba. Mazhabobi sun amince da waɗannan wajibai, kuma suna tattauna sharuɗɗansu da ƙa'idojin aiwatar da su dabam-dabam.

Darussa na yau
  1. Ka yi ibada da ikhlasi saboda Allah, kuma kada ka karkatar da wani aikin ibada zuwa ga wani ba Shi ba.
  2. Ka tsara yin sallah a kan lokaci, kuma ka ɗauki zakka, azumin Ramadan da Hajji a matsayin muhimman nauyi.
  3. Ka ƙarfafa imaninka ta hanyar kada ka tsaya ga sanin ginshiƙai kawai, sai ka riƙa aiwatar da su a kai a kai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.