Littafin Masallatai da Wuraren Sallah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 1306

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Masallatai da Wuraren Sallah
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَسْجُدُ فِي ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏}‏ فَقُلْتُ تَسْجُدُ فِيهَا فَقَالَ نَعَمْ رَأَيْتُ خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِيهَا فَلاَ أَزَالُ أَسْجُدُ فِيهَا حَتَّى أَلْقَاهُ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ قُلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna da Ibnu Bashaar sun ba ni labari, sun ce: Muhammad bin Ja'far ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga 'Ata' bin Abi Maimunah, daga Abu Rafi', ya ce: Na ga Abu Hurairah yana sujuda yayin karanta {Idan Sama Ta Tsage}. Sai na ce masa: Kana sujuda a cikin wannan surar? Ya ce: Ee, na ga Abokina na Kusa ﷺ yana sujuda a cikinta, don haka ba zan daina sujuda a cikinta har sai na sake haduwa da shi. Shu'bah ya ce: Na tambaye shi shin Annabi ﷺ yake nufi? Ya ce: Ee.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Huraira ya bi Annabi ﷺ a sujjada yayin karatun surar Al-Inshiqaq.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sujjada

Sanya goshi a ƙasa a matsayin ibada; a nan ana nufin sujjadar da ake yi yayin karatun Alƙur’ani.

abokina mafi soyuwa

Suna na ƙauna da Abu Huraira ya kira Annabi ﷺ da shi.

Sa’ad da sama ta tsage

Kalmomin farko na surar Al-Inshiqaq, sura ta 84 a cikin Alƙur’ani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa surar Al-Inshiqaq tana da wurin sujjadar tilawa, kuma bin Sunnar Annabi ﷺ dalili ne na yin wannan sujjada. Riwayar kuma tana nuna yadda Abu Huraira ya kasance mai matuƙar riƙo da tsarin rayuwar Annabi ﷺ. Malaman fikihu sun saɓa a kan wasu bayanai game da sujjada a wajen salla, kamar sharuɗɗan da ake buƙata; wannan nassi shi kaɗai ba ya warware waɗannan saɓanin ra’ayi.

Darussa na yau
  1. Koyi wuraren sujjadar tilawa a karatun Alƙur’ani, kuma ka yi sujjada cikin kulawa.
  2. Bi sahihiyar Sunnar Annabi ﷺ, har ma a ƙananan ibadun da ake maimaitawa.
  3. Ka nuna ƙaunarka ga Annabi ﷺ ta hanyar koyon ingantaccen aikinsa da aiki da shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.