Sahih Muslim, hadisi na 154
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ " الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ " .
Abu Bakr bin Abi Shaybah, da Amr an-Naqid, da Zuhayr bin Harb sun ba mu labari, sun ce: Sufyan bin Uyaynah ya ba mu labari, daga az-Zuhri, daga Salim, daga mahaifinsa, cewa Annabi ﷺ ya ji wani mutum yana wa ɗan'uwarsa nasiha game da kunya, sai ya ce: "Kunya bangare ne na imani."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya koyar da cewa kunya muhimmin sashe ne na imani.
Kunya da kamun kai na mutunci da ke hana mutum aikata abin da bai dace ba.
Imani da Allah da gaskiyar da Ya saukar, wanda yake bayyana ta cikin magana da ayyuka.
Malaman farko sun bayyana cewa ḥayāʾ wata falala ce ta imani: tana ƙarfafa ayyukan alheri kuma tana hana mutum aikata zunubi da abubuwan rashin kamun kai. Faɗakarwar mutumin tana nuna cewa bai kamata a yi wa kunya ba'a ko a koya wa mutum ya yi watsi da ita ba. Amma kunya ba za ta hana mutum sauke wajibinsa, faɗin gaskiya ko yaƙar zalunci ba.
- Kada ka tsawata wa mutum saboda kunyarsa mai kyau; a maimakon haka, ƙarfafa halin mutunci.
- Ka bar kunya ta taimaka maka ka guji gulma, maganganu marasa daɗi da sauran halayen da ba su dace ba.
- Kada ka yi amfani da kunya a matsayin dalilin ƙin sauke wajibi ko ɓoye gaskiya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.