Sahih Muslim, hadisi na 1685
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Mu'adhya ruwaito wa Muslimعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ
- 2Mahaifinsa, Mu'adhأَبِي
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Muhammad ibn Abd ar‑Rahman al‑Ansariمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ
- 5Amra bint Abd ar‑Rahmanعَمْرَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ، سَمِعَ عَمْرَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ أَقُولُ هَلْ يَقْرَأُ فِيهِمَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ .
Ubaidullah bn Mu'az ya ba mu labari, mahaifina ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Muhammad bn Abdur-Rahman Al-Ansari, wanda ya ji Amrah bint Abdur-Rahman, daga Aisha, ta ce: Idan alfijir ya waye, Manzon Allah ﷺ yana sallar raka'a biyu, sai na riƙa cewa a raina: 'Shin yana karanta Fatihat al-Kitab kawai a cikinsu?'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi raka’a biyu gajeru da asuba ta keto.
Farkon lokacin sallar farilla ta safe, Fajr.
Sassan sallah; kowace raka’a tana ƙunshe da tsayuwa, ruku’u da sujada, da sauran ayyuka.
Surar buɗe Alƙur’ani, wadda ake karantawa a kowace raka’a ta sallah.
Malamai sun fahimci wannan a matsayin bayanin raka’o’in sunnah biyu da ake so a yi kafin sallar farilla ta Fajr. Maganar A’isha tana nuna yadda Annabi ﷺ ya taƙaita waɗannan raka’o’i; ba hujja ba ce cewa an bar karanta Fatiha. Mazhabobi suna tattauna takamaiman karatun bisa la’akari da riwayoyin gaba ɗaya, kuma suna jaddada muhimmancin musamman na waɗannan raka’o’i biyu.
- Keɓe lokaci don raka’o’in sunnah biyu da ake so a yi kafin sallar farilla ta Fajr.
- Yi waɗannan sallolin sunnah a taƙaice tare da mai da hankali.
- Koyi karatun Al-Fatiha da ake yi a kowace raka’a ta sallah.
Wannan riwayar A’isha ma tana bayyana raka’o’i biyu kafin Fajr, kuma tana ƙara bayani game da taƙaitaccen karatu.
Sahih Muslim · #1684 (Sahih)Wannan riwayar tana kawo irin wannan aikin Annabi ﷺ game da raka’o’i biyu na Fajr.
Sahih Muslim · #1686 (Sahih)Wannan riwayar A’isha ma tana magana ne game da raka’o’i biyu kafin sallar safe, kuma tana taimaka wa fahimtar yadda ake yin su tare da sauran riwayoyin.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.