Sahih Muslim, hadisi na 1748
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى " .
Yahya bn Yahya ya ba mu labari, ya ce: Na karanta wa Malik daga ga Nafi' da Abdullah bn Dinar, daga ga Ibn Umar, cewa wani mutum ya tambayi Manzon Allah ﷺ game da sallar dare. Sai Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Sallar dare biyu-biyu ce (raka'o'i). Don haka idan ɗayanku ya ji tsoron safiya ta yi kusa, to ya yi raka'a ɗaya wacce za ta mayar da abin da ya riga ya yi salla a matsayin witiri (lamba mara)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ka yi sallar dare raka’a biyu-biyu, sannan ka kammala da raka’a ɗaya ta wutiri.
Kowane lokaci raka’a biyu kake yi, sannan ka ƙare wannan sallar da taslim kafin ka sake farawa idan kana so.
Salla ce mai adadin raka’o’i marar-cikawa; a nan, raka’a ɗaya tana sa adadin raka’o’in sallar daren da aka yi a baya ya zama marar-cikawa.
Ɗaya daga cikin sassan salla, wadda ta haɗa da tsayuwa, ruku’u da sujada.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana yin sallar dare raka’a biyu-biyu, kuma ana iya kammala ta da adadin raka’o’i marar-cikawa. Raka’a ɗaya ta wutiri na iya biyo bayan raka’o’in da aka yi a baya. Mazhabobi sun yarda cewa wutiri salla ce mai ƙarfafa sunnah; amma akwai saɓani game da ainihin matsayinta na shari’a da wasu bayanai kan yadda ake yin ta.
- Ka yi sallar dare raka’a biyu-biyu, sannan ka ƙare kowace biyu da taslim.
- Idan za ka kammala sallar dare, ka yi raka’a ɗaya ta wutiri domin adadin ya zama marar-cikawa.
- Ka tsara sallar darenka ta yadda za ka iya ci gaba da ita, kuma ka kammala kafin wayewar gari.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.