Littafin Sallar Matafiyi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 1817

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Sallar Matafiyi
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ، قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ نَامَ لَيْلَةً حَتَّى أَصْبَحَ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ رَجُلٌ بَالَ الشَّيْطَانُ فِي أُذُنَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ فِي أُذُنِهِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Uthman bn Abi Shaiba da Ishaq sun ba mu labari; Uthman ya ce: Jarir ya ba mu labari, daga Mansur, daga Abu Wa'il, daga Abdullah, wanda ya ce: An ambaci wani mutum a gaban Manzon Allah ﷺ wanda ya yi barci dare duka har zuwa safiya. Sai ya ce:

"Wancan mutumin ne da Shaidan ya yi masa fitsari a kunnuwansa," ko kuma ya ce: "a kunne ɗaya."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi gargaɗi game da yin barcin dare har a yi sakaci da salla.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ya yi barcin dare gaba ɗaya har zuwa safiya

Mutumin ya ci gaba da barci kuma bai tashi don sallar dare ba.

shaiɗan ya yi fitsari a kunnensa

Wannan kwatanci ne mai ƙarfi da ke nuna tasirin shaiɗan, wanda ke hana mutum yin salla da biyayya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana wannan magana a matsayin gargaɗi mai tsanani game da sakaci da sallar dare. Kwatancin yana jaddada cewa mutum ya miƙa kansa ga tasirin shaiɗan; ba lallai ne a ɗauke shi a matsayin bayanin abin da ya faru a zahiri ba. Hadisin yana ƙarfafa taka-tsantsan da horon ruhi, amma shi kaɗai ba ya wajabta sallar dare ta nafila.

Darussa na yau
  1. Kafin ka kwanta, tsara hanya mai yiwuwa da za ta taimaka maka ka tashi a kan lokaci don sallar asuba ta farilla.
  2. Idan kana son yin sallar dare, fara da ɗan ƙaramin sashe da za ka iya ci gaba da yi kafin ka kwanta.
  3. Ka roƙi Allah ya taimake ka, kuma ka yi amfani da hanyoyi masu amfani kamar agogon ƙararrawa ko taimakon wanda kuke zaune tare domin kada sallolinka su kuɓuce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.