Sahih Muslim, hadisi na 1900
An rawaito daga Umar ibn al-Khattab. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Urwa ibn az‑Zubayr
- 1Harmala ibn Yahyaya ruwaito wa Muslimحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Urwa ibn az‑Zubayrعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدٍ الْقَارِيَّ، أَخْبَرَاهُ أَنَّهُمَا، سَمِعَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَكِيمٍ، يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ وَزَادَ فَكِدْتُ أُسَاوِرُهُ فِي الصَّلاَةِ فَتَصَبَّرْتُ حَتَّى سَلَّمَ .
Kuma Harmala bn Yahya ya mini labari, Ibn Wahb ya sanar da mu, Yunus ya sanar da ni, daga Ibn Shihab, Urwa bn Zubair ya sanar da ni, cewa Miswar bn Makhrama da Abdur-Rahman bn Abdil-Qari sun sanar da shi cewa sun ji Umar bn Khattab yana cewa: Na ji Hisham bn Hakim yana karanta Suratul Furkan a lokacin rayuwar Rasûlullah ﷺ. Kuma ya ci gaba da hadisin kamar haka tare da kariyar: Sai na kusa kam shi yayin da yake sallah, amma na hakure har sai ya yi sallama.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Umar ya kame martaninsa har sai Hisham ya gama sallarsa.
Surar Alƙur’ani ta ashirin da biyar.
Gaisuwar zaman lafiya ta ƙarshe da Musulmi ke kammala salla da ita.
Ɗaukar iko a kan tsananin sha’awa da rashin yin abu nan take.
Malamai sun fahimta daga cikakkiyar riwayar cewa an karanta Alƙur’ani ta hanyoyi fiye da ɗaya waɗanda Annabi ﷺ ya koyar. Umar ya jira har salla ta ƙare kafin ya yi magana da Hisham; wannan yana nuna muhimmancin natsuwa da girmama salla. Bayanin Annabi ﷺ a ci gaban labarin yana tabbatar da amincewa da hanyoyin karatu daban-daban waɗanda ya koyar.
- Ka jira har salla ko wani muhimmin aiki ya ƙare kafin ka yi gyara, sai dai idan shiga tsakani nan take ya zama dole.
- Idan wani karatu ya zama baƙo a gare ka, ka nemi bayani cikin natsuwa kafin ka yanke hukunci a kansa.
- Ka horar da kanka wajen kame kai idan ka fusata, kuma ka zaɓi lokacin da ya dace don tattaunawa.
Wannan sigar ta bayyana yadda Umar ya ji karatun Hisham sannan ya gabatar da batun ga Annabi ﷺ.
Sahih Muslim · #1899 (Sahih)Ita ma wannan ruwayar Sahih tana ba da labarin Umar, Hisham da karatun Suratul Furqan.
Sahih Muslim · #1901 (Sahih)Wannan ruwayar tana cikin jerin ruwayoyi ɗaya game da hanyoyin karatu daban-daban da aka koya wa Annabi ﷺ.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.