Littafin Sallar Jumu'a · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 1990

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Sallar Jumu'a
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ مَتَى كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْجُمُعَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي ثُمَّ نَذْهَبُ إِلَى جِمَالِنَا فَنُرِيحُهَا ‏.‏ زَادَ عَبْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ يَعْنِي النَّوَاضِحَ ‏.‏

Fassara

Ya mini labari Al-Qasim bin Zakariyya, ya mana labari Khalid bin Makhled; kuma ya mini labari Abdullah bin Abdur-Rahman Ad-Darimi, ya mana labari Yahya bin Hassan. Dukansu sun ce: Ya mana labari Sulayman bin Bilal, daga Ja'far, daga mahaifinsa, cewa ya tambayi Jabir bin Abdullah lokacin da Manzon Allah ﷺ yake sallar Juma'a. Ya ce:

"Yana salla, sannan mu koma ga rakumanmu don mu hutarsu." Abdullah ya kara a cikin labarinsa: "Wannan yana faruwa ne lokacin da rana ta wuce tsakiyar sama," yana nufin rakuman daukar ruwa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi sallar Juma’a bayan rana ta wuce tsakiyar sama.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Jumu'a

Sallar Juma’a da ake yi a jam’i.

Rana ta wuce tsakiyar sama

Lokacin azahar ya shiga, rana kuma ta fara karkata zuwa yamma.

Rakumai masu ɗaukar ruwa

Rakumai da suke ɗaukar ruwa; bayan sallar kuma aka ba su hutu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna ɗaukar wannan riwaya a matsayin hujja cewa Annabi ﷺ ya yi sallar Juma’a bayan azahar ta shiga. Suna sanya wannan cikin tattaunawar lokacin da ya halatta a yi sallar Juma’a; mazhabobi suna fayyace wannan lokaci bisa wannan riwaya da wasu riwayoyin. Bayanin rakuman yana kuma nuna cewa Sahabbai sukan koma ayyukansu na yau da kullum bayan sallar.

Darussa na yau
  1. Ka tsara sallar Juma’a cikin lokacin da aka ƙayyade, kuma ka bi umarnin masallacin yankinku.
  2. Bayan sallar, ka koma aikinka da nauyin da ke kanka cikin kulawa.
  3. Ka ba dabbobi hutu kuma ka kula da su idan kana amfani da su wajen aiki ko sufuri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.