Littafin Sallar Jumu'a · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2020

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Sallar Jumu'a
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ ‏"‏ أَصَلَّيْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ قُمْ فَصَلِّ الرَّكْعَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ قَالَ ‏"‏ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaibah bin Sa'id da Ishaq bin Ibrahim sun ruwaito mana; Qutaibah ya ce: Ya ruwaito mana, Ishaq kuma ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Amr, wanda ya ji Jabir bin Abdullah yana cewa: Wani mutum ya shiga masallaci yayin da Rasûlullah ﷺ yake yin hutuba a ranar Juma'a. Sai ya ce masa:

"Ka yi salla?" Ya ce: "A'a." Ya ce: "Tsaya ka yi sallar rak'o'i biyu." A cikin ruwayar Qutaibah kuma ya ce: "Yi sallar rak'o'i biyu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya shigo yayin da ake gabatar da hudubar Juma'a, an umurce shi da ya yi raka'a biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raka'a

Rukunan raka'o'in sallah; a nan ana nufin raka'a biyu.

hudubar Juma'a

Hudubar da ake gabatarwa kafin sallar Juma'a ta jam'i.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa wanda ya shigo yayin da ake gabatar da hudubar Juma'a ya yi raka'a biyu kafin ya zauna. Sanannen ra'ayi a mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu shi ne cewa raka'a biyun nan sallolin gaisuwar masallaci ne. Malamai sun jaddada cewa a taƙaita sallar, kuma kada a katse hudubar ba tare da buƙata ba.

Darussa na yau
  1. Idan ka shigo masallaci yayin hudubar Juma'a, ka fara yin raka'a biyu gajeru kafin ka zauna.
  2. Ka taƙaita sallarka don kada ka katse hudubar ba tare da buƙata ba.
  3. Ka bi umarnin Annabi ﷺ bayyananne, kuma ka guji muhawarar da ke tayar da hankali a masallaci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.