Sahih Muslim, hadisi na 2196
An rawaito daga Thawban. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Thawban
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي قَتَادَةُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ الْقِيرَاطُ مِثْلُ أُحُدٍ " .
Muhammad bn Bashshar ya ba mu labari, Yahya - wato Ibn Sa'id - ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, Qatadah ya ba ni labari, daga Salim bn Abi Al-Ja'd, daga Ma'dan bn Abi Talha Al-Ya'mari, daga Thauban, bayin da aka 'yantar na Manzon Allah ﷺ, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Duk wanda ya yi sallar janaza zai sami kirati daya, idan kuma ya halarci binnewarta zai sami kirati biyu. Kirati yana daidai da girman dutsen Uhud."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wanda ya yi sallar jana’iza kuma ya halarci jana’izar yana samun ƙirāɗi biyu.
Babban ma’aunin lada; Annabi ﷺ ya kwatanta ƙirāɗi ɗaya da Dutsen Uhud.
Sallar da Musulmi ke yi wa mamaci.
Malaman addini sun fahimci daga wannan hadisi cewa sallar jana’iza da halartar jana’izar kowannensu yana da lada ta musamman, kuma ladar tana ƙaruwa idan mutum ya yi su duka biyun. Kwatanta ladan da Dutsen Uhud yana nuna girmansa; ainihin yanayinsa yana daga cikin al’amuran gaibi. Mazhabobi suna tattauna wajabcin sallar jana’iza da kula da jana’iza a matsayin farilla ta kifāya, yayin da wannan hadisi yake ƙarfafa mutane su shiga cikin waɗannan ayyuka.
- Ka shiga sallar jana’iza idan kana da iko.
- Idan za ka iya, ka halarci jana’izar ma domin tallafa wa mamaci da iyalinsa.
- Ka tuna cewa kula da mamaci da waɗanda ya bari ibada ce mai daraja.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.