Littafin Zakka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2397

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Zakka
صحيح مسلم

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَخِي الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ ‏ "‏ مُزْعَةُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Kuma Amr an-Naqid ya ba ni labari, Ismail bin Ibrahim ya ba ni labari, Ma'mar ya sanar da mu, daga ga dan'uwan Az-Zuhri, ta wannan silsilar ruwaye. Kamar haka, amma bai ambaci kalmar "muz'a" ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wata ruwaya mai kama da ita ya bar kalmar ‘muz'a’.

Bayani kan kalmomi masu wuya
isnād

Silsilar masu riwaya da suka isar da hadisi.

muz'a

Wani yanki ko sashe; ba a ambaci kalmar a wannan sigar ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman hadisi suna kula da ƙananan bambance-bambance tsakanin sigogin ruwaya. Wannan bayani yana rubuta cewa wani takamaiman mai riwaya bai ambaci kalmar ‘muz'a’ ba; shi kaɗai ba ya ƙara wani sabon hukunci na shari’a game da zakka. A wajen tantance ma’ana, malamai suna kwatanta sigogi daban-daban da silsilolinsu.

Darussa na yau
  1. Lokacin nazarin hadisi, ka kwatanta sigogin ruwaya daban-daban kuma ka lura da ƙananan bambance-bambancen lafazi.
  2. Lokacin nakalto hadisi, ka bayyana daidai lafazin da ke cikin sigar da ka yi amfani da ita.
  3. Kada ka yanke hukunci kan zakka bisa sigar lafazi guda ba tare da duba ruwayoyin da suka dace tare ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.