Sahih Muslim, hadisi na 252
An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِيَاسٍ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ " الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا " . قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ " . قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . فَمَا تَرَكْتُ أَسْتَزِيدُهُ إِلاَّ إِرْعَاءً عَلَيْهِ .
Abu Bakr dan Abi Shaiba ya ba mu labari, Ali dan Mushir ya ba mu labari, daga Ash-Shaibani, daga Al-Walid dan Al-Aizar, daga Sa'd dan Iyas Abu Amr Ash-Shaibani, daga Abdullah dan Mas'ud, ya ce: Na tambayi Manzon Allah ﷺ, 'Wane aiki ne ya fi kyau?' Ya ce, 'Sallar lokacinta.' Na ce, 'Sannan me?' Ya ce, 'Yin wa iyaye alheri.' Na ce, 'Sannan me?' Ya ce, 'Jihadi a hanyar Allah.' Ban ci gaba da ƙarin tambayoyi ba sai don tsoron rashin kunya da kuma mutunta shi ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Sallah a kan lokacinta, kyautata wa iyaye da jihadi suna cikin wannan jerin fifiko.
Yin sallar farilla cikin lokacin da aka tanadar mata.
Mu’amala da iyaye cikin girmamawa, kula da su da kuma biyan buƙatunsu na halal.
Ƙoƙari na gaske saboda Allah; aiwatar da shi yana ƙarƙashin ƙa’idoji da sharuɗɗan Musulunci.
Malamai suna fahimtar daga wannan cewa kiyaye lokutan sallah da haƙƙin iyaye manyan abubuwa ne na fifiko. Wannan jerin fifiko amsa ce ga tambayar Ibn Mas'ud; wasu yanayi na iya shafar yadda ake auna ayyuka. Jihadi ba izini ba ne ga mutum ya aikata tashin hankali bisa son ransa, sai dai a fahimce shi bisa ƙa’idojin Musulunci.
- Ka tsara ranarka yadda za ka yi sallolin farilla cikin lokutan da aka ƙayyade musu.
- Ka riƙa tuntuɓar iyayenka akai-akai kuma ka taimaka musu cikin girmamawa.
- Ka haɗa manyan kalaman ƙoƙari saboda addini da biyayya ta yau da kullum tare da kula da wasu.
An rawaito wannan riwaya ta wata isnadi dabam, kuma tana da alaƙa da tambayar game da aiki mafi falala.
Sahih Muslim · #254 (Sahih)Tana ƙarfafa ainihin ma’anar cewa sallah a kan lokaci, kyautata wa iyaye da jihadi ayyuka ne masu muhimmanci.
Sahih al-Bukhari · #57 (Sahih)Tana da alaƙa da batun fifiko a ibada da biyayya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.