Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 256

An rawaito daga Abdullah ibn Masud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Uthman ibn Abu Shaybaya ruwaito wa Muslimعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Al‑Hasan ibn Ubaydullahالْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4Abu Amr ash‑Shaybaniأَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ
  5. 5Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَفْضَلُ الأَعْمَالِ - أَوِ الْعَمَلِ - الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Uthman bin Abi Shaybah, ya ba mu labari Jarir, daga Al-Hasan bin Ubaydillah, daga Abu Amr Ash-Shaybani, daga Abdullah, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Mafi kyawun ayyuka - ko aikin - shi ne sallar da aka yi a lokacinta da kuma biyayya ga iyaye."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Yin salla a kan lokacinta da kyautata wa iyaye suna cikin mafi falalar ayyuka.

Bayani kan kalmomi masu wuya
a kan lokacinsa da aka ƙayyade

Yin salla cikin lokacin da aka shar’anta mata.

kyautata wa iyaye

Mu’amala da iyaye cikin girmamawa, kulawa da biyayya a cikin abin da ya halatta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman Musulunci sun fahimci daga wannan hadisi cewa yin salla a kan lokacinta da kyautata wa iyaye suna cikin ayyukan da suka fi falala. Jerin da aka ambata yana jaddada muhimmancin duka biyun, ba tare da nufin cewa za a iya sakaci da sauran wajibai ba. Mazhabobi sun jaddada cewa biyayya ga iyaye tana cikin abin da ya halatta, kuma ba ta ƙunshi saɓa wa Allah ba.

Darussa na yau
  1. Ka tsara ayyukanka na yau da kullum domin ka yi salloli a cikin lokutan da aka ƙayyade musu.
  2. A yau ka nuna wa iyayenka girmamawa ta zahiri ta hanyar sauraron su da kyau da taimaka musu.
  3. Ka haɗa ibadarka da kyakkyawar mu’amala: ka bar sallarka ta ƙarfafa ka wajen kula da iyalinka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.