Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2806

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يُهِلُّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ الشَّامِ مِنَ الْجُحْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ - رضى الله عنهما - وَذُكِرَ لِي - وَلَمْ أَسْمَعْ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Zuhair bn Harb da Ibn Abi Umar sun ruwaito mini; Ibn Abi Umar ya ce: Sufyan ya ruwaito mana, daga Az-Zuhri, daga Salim, daga mahaifinsa - Allah ya yarda da shi - cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Mutanan Madina za su yi ihrami daga Dhu'l-Hulaifa, mutanan Sham (Syria) daga Al-Juhfah, kuma mutanan Najd daga Qarn." Ibn Umar - Allah ya yarda da su duka biyun - ya ce: "An ambata min, amma ban ji da kunnena ba, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Kuma mutanan Yemen za su yi ihrami daga Yalamlam.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Hadisin ya ambaci iyakokin miƙatai da mahajjata ke shiga ihrami a cikinsu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ihrami

Yanayin ibada da mahajjaci ke shiga da niyyar aikin hajji ko umra, kuma akwai wasu ƙa’idoji na musamman a cikinsa.

Miƙati

Wani ƙayyadadden iyaka ne da matafiyi mai zuwa aikin hajji ko umra, wanda ya wuce ta wurin, ke shiga ihrami.

Qarn al-Manazil

Miƙatin mutanen Najd; ana kuma kiran wurin da Qarn.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa mahajjata su yi amfani da miƙatin da aka ware wa hanyar tafiyarsu, kuma su shiga ihrami kafin su wuce shi. Wuraren da aka ambata an tanade su ne ga mazauna yankunan da kuma sauran matafiya da ke wucewa ta wurin. Mazhabobin fikihu sun amince da waɗannan iyakokin miƙati; wanda ya zo daga wajen yankunan zai zaɓi miƙatin da ya dace da hanyar tafiyarsa. An kawo ƙarin bayanin Jalamlam dabam, domin Ibn Umar ya ce bai ji wannan magana kai tsaye daga Annabi ﷺ ba.

Darussa na yau
  1. Kafin tafiya, bincika miƙatin da ya dace da hanyar tafiyarka, kuma ka shirya shiga ihrami a wurin.
  2. Mai tafiya zuwa Makka da jirgin sama ya shirya ihrami kuma ya yi niyya kafin ya wuce miƙati.
  3. Idan kana isar da ilimin addini, ka bayyana ko ka ji magana da kanka ne ko kuwa wani ne ya gaya maka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.