Sahih Muslim, hadisi na 2809
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ، - قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - يُسْأَلُ عَنِ الْمُهَلِّ، فَقَالَ سَمِعْتُ - أَحْسِبُهُ، رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - فَقَالَ " مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَالطَّرِيقُ الآخَرُ الْجُحْفَةُ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْعِرَاقِ مِنْ ذَاتِ عِرْقٍ وَمُهَلُّ أَهْلِ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ " .
Muhammad bin Hatim da Abd bin Humaid sun ba ni labari, duka biyun daga wajen Muhammad bin Bakr, - Abd ya ce: Muhammad ya ba mu labari, - Ibn Juraij ya ba mu labari, Abu az-Zubair ya ba ni labari cewa ya ji Jabir bin Abdullah - Allah Ya yarda da su duka biyu - an tambaye shi game da Mihqata, sai ya ce: Na ji - kuma ina tsammanin ya danganta shi ga Annabi ﷺ - yana cewa:
"Mihqatar mutanen Madina ita ce Dhul-Hulaifa, kuma dayan hanyar ita ce Al-Juhfah; mihqatar mutanen Iraki ita ce Dhat Irq; mihqatar mutanen Najd ita ce Qarn; kuma mihqatar mutanen Yaman ita ce Yalamlam."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Hadisin ya ambaci wuraren da aka kayyade waɗanda mahajjata ke fara harama a cikinsu.
Wurin da aka ware inda mahajjaci ke shiga harama kuma ibadar ta fara.
Yanayin ibada na hajji ko umra, tare da ƙa'idoji da abubuwan da aka hana.
Iyakakkiyar alama da matafiya masu zuwa aikin hajji ko umra ke shiga harama a wurinta.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa mahajjata su yi amfani da miqat ɗin da aka ware wa hanyar tafiyarsu, kuma kada su jinkirta shiga harama har sai sun wuce wannan iyaka. Wuraren da aka ambata su ne Dhu al-Hulayfa ga mutanen Madina, al-Juhfa ga masu zuwa ta hanyar Sham, Dhat Irq ga mutanen Iraki, Qarn ga mutanen Najd, da Yalamlam ga mutanen Yemen. Mazhabobi suna tattauna ƙarin ƙa'idoji game da matafiya daga wasu yankuna; a irin waɗannan yanayi ana la'akari da miqat ɗin da suka wuce ko wanda ya fi kusa da hanyarsu.
- Kafin tafiya, bincika miqat ɗin da ya dace da hanyar tafiyarka, kuma ka shirya shiga harama a wurin.
- Idan kana tafiya da jirgin sama, ka tsara tun da wuri lokacin da za ka sa harama don kada ka wuce miqat ba tare da sani ba.
- Idan kana shakka game da hanyarka, nemi shawarar malami amintacce kafin ka fara tafiya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.