Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2873

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ قُلْتُ لِنَافِعٍ مَاذَا سَمِعْتَ ابْنَ عُمَرَ، يُحِلُّ لِلْحَرَامِ قَتْلَهُ مِنَ الدَّوَابِّ فَقَالَ لِي نَافِعٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لاَ جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ فِي قَتْلِهِنَّ الْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَارَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Haruna bn Abdallah ya ba mu labari, Muhammad bn Bakr ya ba mu labari, Ibn Juraij ya ba mu labari, ya ce: Na ce wa Nafi': Me ka ji daga Ibn Umar game da abin da ya halasta wa Mai Ihram ya kashe daga cikin dabbobi? Sai Nafi' ya ce min: Abdullah ya ce: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa:

"Dabbobi biyar ne babu laifi ga wanda ya kashe su: Jimada, Tsuntsu mai suna Hida, Kunama, Bera, da Kare Mai Cizo."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mutumin da yake cikin harami zai iya kashe dabbobi biyar masu cutarwa ba tare da zunubi ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Muhrimi

Mutumin da ya shiga yanayin ihrami domin aikin hajji ko umara.

Shaho

Tsuntsun farauta da aka sani da cafke abin da yake farauta.

Kare mai cizo

Kare mai haɗari da ke kai wa mutane hari ko cizonsu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci cewa ƙa’idojin ihrami na yau da kullum ba su hana kashe waɗannan dabbobi biyar masu cutarwa ba. Dalilin keɓancewar shi ne cutarwar da suke yi; wannan ba izini ba ne na kashe dabbobi ba tare da dalili ba. Malamai sun kuma tattauna wasu dabbobi masu cutarwa bisa ƙarin ruwayoyi, kuma sun yi amfani da ƙa’idar ga dabbobin da ke da irin wannan cutarwa.

Darussa na yau
  1. Ka kare kanka da sauran mutane daga dabbobi masu cutarwa, ko da kana cikin ihrami.
  2. Kada ka kashe dabbobi don sauƙi ko ba tare da dalili ba; izinin ya shafi dabbobin da ke haddasa cutarwa.
  3. Ka koyi ƙa’idojin ihrami tun da wuri domin ka gudanar da ibadarka cikin kulawa da ilimi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.