Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2887

An rawaito daga Uthman ibn Affan. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Uthman ibn Affan

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ، عُيَيْنَةَ - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَلَلٍ اشْتَكَى عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَيْنَيْهِ فَلَمَّا كُنَّا بِالرَّوْحَاءِ اشْتَدَّ وَجَعُهُ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ يَسْأَلُهُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنِ اضْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنَّ عُثْمَانَ - رضى الله عنه - حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّجُلِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ ضَمَّدَهُمَا بِالصَّبِرِ ‏.‏

Fassara

Abu Bakr bin Abi Shaiba ya ba mu labari, da Amr an-Naqid, da Zuhair bin Harb, dukkansu sun ruwaito daga Ibn Uyaina - Abu Bakr ya ce: Sufyan bin Uyaina ya ba mu labari - Ayyub bin Musa ya ba mu labari, daga Nubaih bin Wahb, wanda ya ce: Mun fita tare da Aban bin Uthman har mun kai Malal, sai idanun Umar bin Ubaidullah suka ciwo. Lokacin da mun kai Rauha', ciwonsa ya tsananta, sai ya aika zuwa ga Aban bin Uthman don tambayarsa. Sai ya amsa masa cewa: 'Shafe su da Sabr (kashin turare).' Domin Uthman - Allah ya yarda da shi - ya ruwaito daga ga Manzon Allah ﷺ game da mutumin da idanunsa suka ci masa zafi yayin da yake cikin ihrami, cewa ana shafe masa da Sabr.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mahajjaci da yake cikin ihrami zai iya yi wa idanunsa masu ciwo magani da aloe.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ihrami

Yanayin ibada da mutum yake ciki yayin aikin hajji ko umra, wanda ke da wasu ƙa’idoji na musamman.

sabr

Aloe, wanda aka ambata a nan a matsayin abin da ake amfani da shi wajen maganin idanu masu ciwo.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa mahajjaci da yake cikin ihrami zai iya amfani da maganin da yake bukata. Nassin ya ambaci aloe domin maganin idanu masu ciwo, kuma ya bayyana cewa bai kamata a bar kula da lafiya saboda halin ihrami ba. Wannan ba izini ba ne na gama-gari na kauce wa dukkan ƙa’idojin ihrami: maganin da ake magana a kai takamaiman abu ne, kuma yana da alaƙa da buƙatar lafiya.

Darussa na yau
  1. Kada ka jinkirta kulawar da idanu ke bukata yayin hajji ko umra; nemi shawarar da ta dace daga ƙwararre.
  2. Idan kana shakka ko wani magani zai shafi ƙa’idojin ihrami, ka tambayi malami amintacce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.