Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2972

An rawaito daga Imran ibn Husayn. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Imran ibn Husayn

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي، الْعَلاَءِ عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ إِنِّي لأُحَدِّثُكَ بِالْحَدِيثِ الْيَوْمَ يَنْفَعُكَ اللَّهُ بِهِ بَعْدَ الْيَوْمِ وَاعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أَعْمَرَ طَائِفَةً مِنْ أَهْلِهِ فِي الْعَشْرِ فَلَمْ تَنْزِلْ آيَةٌ تَنْسَخُ ذَلِكَ وَلَمْ يَنْهَ عَنْهُ حَتَّى مَضَى لِوَجْهِهِ ارْتَأَى كُلُّ امْرِئٍ بَعْدُ مَا شَاءَ أَنْ يَرْتَئِيَ ‏.‏

Fassara

Zuhayr ibn Harb ya ba mu labari, Isma'il ibn Ibrahim ya ba mu labari, Al-Jurayri ya ba mu labari, daga Abu Al-'Ala', daga Mutarrif, ya ce: Imran ibn Husain ya ce mini: 'Zan ba ka labarin wani hadisi a yau wanda Allah zai amfaneka da shi bayan yau. Ka sani cewa Manzon Allah ﷺ ya umurci wasu daga cikin iyalinsa da su yi Umrah a cikin kwanaki goma (na Dhu'l-Hijjah). Ba a saukar da wata aya da ta soke hakan ba, kuma bai hana shi ba har sai da ya rasu. Don haka bayansa, kowa ya faɗi abin da ya ga dama (bisa ra'ayinsa na kansa).'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya bar danginsa su yi umrah a cikin kwanaki goma na Dhu al-Hijjah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Umrah

Ziyarar ibada zuwa Makka mai wasu ibadu na musamman, wadda za a iya yi a wajen kwanakin aikin hajji ma.

Dhu al-Hijjah

Wata na goma sha biyu a kalandar Musulunci ta wata; riwayar nan tana nufin kwanaki goma na farko.

Soke hukunci (nasikh)

Cire wani hukuncin addini na baya ta hanyar wani wahayi na baya-bayan nan.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimta daga kalaman Imran cewa ba a hana umrah a kwanaki goma na farko na Dhu al-Hijjah ta wani wahayi na baya ba. Jimlarsa ta ƙarshe tana gargaɗin cewa ra'ayin mutum ba daidai yake da hukuncin da wahayi ya tabbatar ba. Shahararriyar muhawarar fikihu ta fi shafar haɗa umrah da hajji a cikin watannin hajji; mazhabobi suna da nasu bayanan shari'a game da nau'o'in hajji da ƙa'idojin haɗa su. Wannan riwaya tana jaddada cewa ikirarin an soke wani hukunci ko an hana wani abu yana buƙatar hujja.

Darussa na yau
  1. Kada ka kira wani aiki halal haram ba tare da ingantacciyar hujjar addini ba.
  2. A muhawarar addini, ka bambanta tsakanin magana da aka ruwaito da ra'ayin mutum.
  3. Kafin ka tsara tafiyar hajji, ka nemi sanin ƙa'idojin umrah da hajji daga malami amintacce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.