Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2986

An rawaito daga Hafsa bint Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Hafsa bint Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، - رضى الله عنهم - قَالَتْ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ ‏ "‏ إِنِّي قَلَّدْتُ هَدْيِي وَلَبَّدْتُ رَأْسِي فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَحِلَّ مِنَ الْحَجِّ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna ya ba mu labari, Yahya bin Sa'id ya ba mu labari, daga Ubaidullah, ya ce: Nafi' ya ba ni labari, daga Ibn Umar, daga Hafsa - رضي الله عنهم - ta ce: Na ce wa Annabi ﷺ:

"Me ya sa mutane suka fita daga ihrami amma kai ba ka fita daga Umrah ka ba?" Ya ce: "Lallai na sanya wa dabbar sadaukina kwalaba kuma na dunkule gashina, don haka ba zan fita daga ihrami ba har sai na fita daga Hajji."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda ya yi wa dabbar layya alama yana ci gaba da zama cikin ihrami har sai an kammala aikin hajji.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ihrami

Yanayin ibadar hajji ko umara, tare da ƙa’idojin da mahajjaci yake kiyayewa.

rataya abin wuya ga dabbar layya

Alamar ganewa da ake sa wa dabbar don nuna cewa an tanade ta domin layya.

ɗaure gashi wuri guda

Tattara gashi da wani abu mai mannewa ko makamancinsa, kamar yadda Annabi ﷺ ya yi a lokacin shirye-shiryensa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan ruwaya cewa mahajjacin da ya zo da dabbar layya kuma ya yi mata alama ba ya fita daga ihrami kafin kammala hajji. Ruwayar ta bayyana dalilin da ya sa Annabi ﷺ ya ci gaba da zama cikin ihrami, alhali wasu sun fita daga ihrami bayan umararsu. Yadda za a yi amfani da wannan hukunci dalla-dalla yana da alaƙa da nau’in hajji da ƙa’idojin mazhaba; wannan ruwaya ba umarni ne na gama-gari ga kowane mahajjaci ya ci gaba da ihrami bayan umara ba.

Darussa na yau
  1. Koyi ƙa’idojin hajji kafin fara ibadunsa domin ka san lokacin da za ka fita daga ihrami.
  2. Idan wani abu bai bayyana ba, yi tambaya cikin natsuwa domin neman bayani, kuma ka saurari dalilin aikin addini.
  3. Ka bi ingantaccen ilimi game da hajji da layya, kana la’akari da nau’in hajjin da kake yi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.