Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3044

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَاتَ بِذِي طَوًى حَتَّى أَصْبَحَ ثُمَّ دَخَلَ مَكَّةَ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ سَعِيدٍ حَتَّى صَلَّى الصُّبْحَ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى أَوْ قَالَ حَتَّى أَصْبَحَ ‏.‏

Fassara

Zuhair bn Harb da Ubaidullah bn Sa'id sun ba ni labari, suka ce: Yahya - wato Al-Qattan - ya ba mu labari daga Ubaidullah. Nafi' ya ba ni labari daga Ibn Umar, cewa Manzon Allah ﷺ ya kwana a Dhi Tuwa har wayewar gari ta yi, sannan ya shiga Makka. Ya ce: Kuma Abdullah yana yin hakan. A cikin riwayar Ibn Sa'id an ce: Har sai ya yi sallar As-subhi. Yahya ya ce, ko ya ce: Har wayewar gari ta yi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya kwana a Dhi Tuwa, sannan ya shiga Makka bayan fitowar rana.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dhi Tuwa

Wani wuri kusa da Makka inda Annabi ﷺ ya kwana kafin ya shiga birnin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman Musulunci sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana so, idan yanayi ya ba da dama, mutum ya kwana a Dhi Tuwa sa’ad da zai shiga Makka, sannan ya shiga birnin da rana. Ibn Umar ya bi wannan misali. Ambaton sallar asuba a wata sigar riwayar yana bayyana lokacin; hakan ba ya mai da wannan aiki wajibi.

Darussa na yau
  1. Ka bi ladubban Annabi ﷺ na aikin hajji idan yanayin tafiyarka ya ba da dama.
  2. Ka tsara isowarka Makka a hankali, amma kada ka ɗauki abin da ake so a yi a matsayin wajibi.
  3. Ka koyi darasi daga yadda Ibn Umar ya bi aikin Annabi ﷺ cikin kulawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.