Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3065

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي خَالِدٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ بِيَدِهِ ثُمَّ قَبَّلَ يَدَهُ وَقَالَ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ ‏.‏

Fassara

Abu Bakr bin Abi Shaybah da Ibn Numayr sun ruwaito mana, dukansu daga wajen Abu Khalid — Abu Bakr ya ce: Abu Khalid al-Ahmar ya ruwaito mana — daga wajen Ubaydullah, daga wajen Nafi', ya ce: Na ga Ibn Umar yana tabawa Hajar (Dutsen) da hannunsa, sannan ya sumbaci hannunsa ya ce: 'Ban taba barin wannan ba tun lokacin da na ga Rasûlullah ﷺ yana yi.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya sumbaci hannunsa bayan ya taɓa Baƙin Dutse.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dutse

Baƙin Dutsen da aka sanya a wani kusurwar Ka'aba.

taɓawa

Taɓa Dutsen da hannu yayin dawafi a kewaye da Ka'aba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa taɓa Baƙin Dutse sannan a sumbaci hannu aiki ne na sunnah da aka ruwaito, idan ba za a iya sumbatar Dutsen kai tsaye ba. Ibn Umar ya dage da yin haka domin ya ga Annabi ﷺ yana aikata shi. Mazhabobi suna tattauna ƙarin bayanai game da yadda ake mu'amala da Dutsen; wannan hadisi yana ƙarfafa bin Annabi ﷺ a ayyukan ibadar hajji.

Darussa na yau
  1. A ibada, ku bi ingantattun misalan Annabi ﷺ, kada ku ƙirƙiri ibadu na kanku.
  2. Idan ba za ku iya sumbatar Baƙin Dutse kai tsaye yayin dawafi ba, ku yi la'akari da hanyar da aka ruwaito ta taɓa shi sannan a sumbaci hannu.
  3. Ku ba wa wasu dama, kuma ku guji turmutsutsu ko cutarwa yayin kusantar Baƙin Dutse.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.