Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3129

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ بَعَثَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَحَرٍ مِنْ جَمْعٍ فِي ثَقَلِ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قُلْتُ أَبَلَغَكَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ بَعَثَ بِي بِلَيْلٍ طَوِيلٍ قَالَ لاَ إِلاَّ كَذَلِكَ بِسَحَرٍ ‏.‏ قُلْتُ لَهُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَمَيْنَا الْجَمْرَةَ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏.‏ وَأَيْنَ صَلَّى الْفَجْرَ قَالَ لاَ إِلاَّ كَذَلِكَ ‏.‏

Fassara

Abd bin Humaid ya ba mu labari, Muhammad bin Bakr ya sanar da mu, Ibn Juraij ya sanar da mu, Ata' ya sanar da ni cewa Ibn Abbas ya ce:

"Manzon Allah ﷺ ya aike ni daga Muzdalifah tare da kayan sa a lokacin wayewar gari." Na ce (Ibn Juraij): "Shin ka ji cewa Ibn Abbas ya ce: 'Ya aike ni a karshen dare'?" Sai ya ce: "A'a, sai dai a lokacin wayewar gari." Sannan na sake masa tambaya: "Kuma shin Ibn Abbas ya ce: 'Mun jifai Jamrah kafin sallar Alfijir'? To a ina ya yi sallar Alfijir?" Ya ce: "A'a. Sai dai haka ne kawai ya faɗa (kamar yadda aka bayyana a sama)."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya aika Ibn Abbas daga Muzdalifa a cikin dare yana tare da kayayyaki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Muzdalifa

Wurin da mahajjata ke kwana a lokacin Hajji bayan sun tashi daga Arafat.

Jamrah

Ɗaya daga cikin wuraren Mina da mahajjata ke jifan ƙananan duwatsu a lokacin Hajji.

ƙarshen ɓangaren dare

Lokacin da ke gaban wayewar gari; mai riwaya ya bayyana cewa wannan ita ce lafazin Ibn Abbas.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa Annabi ﷺ ya bar Ibn Abbas ya tashi daga Muzdalifa kafin lokacin tashi na gama-gari, tare da kayayyaki. Bayanin Ata’ yana gargadin kada a jingina wa Ibn Abbas wata magana ta ƙari cewa an yi jifan duwatsu kafin sallar Fajr. Malaman fikihu suna tattauna wannan riwaya tare da wasu ruwayoyi game da izinin wasu mahajjata su tashi da wuri; ba sa amfani da ita a matsayin hujjar cewa kowane mahajjaci zai iya barin Muzdalifa kafin Fajr.

Darussa na yau
  1. A lokacin Hajji, ku kiyaye ƙa’idojin da aka tsara game da tashi daga Muzdalifa, kuma ku bi umarnin jagororin da aka ba su izini.
  2. Kada ku jingina magana ga mai riwaya ba tare da tabbatar da ainihin lafazinta da mahallinta ba.
  3. Ku bambanta tsakanin izini na musamman ga wasu mahajjata da ƙa’idar gama-gari ga dukkan mahajjata.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.