Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3142

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ali ibn Khashramya ruwaito wa Muslimعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ
  2. 2Isaعِيسَى
  3. 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4Abu az‑Zubayrأَبُو الزُّبَيْرِ
  5. 5Jabir ibn Abdullahجَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Fassara

Kuma Ali bn Khashram ya ruwaito mana wannan, Isa ya ba mu labari, Ibn Juraij ya ba mu labari, Abu az-Zubair ya ba ni labari cewa ya ji Jabir bn Abdullah yana cewa: Annabi ﷺ ya kasance [ya ruwaito] makamancin haka.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Jabir ya tabbatar da cewa Annabi ﷺ ya aikata irin abin da aka ambata a riwayar da ta gabata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
wani abu makamancinsa

Nuni ne ga aikin ko bayanin da ke cikin riwayar da ta gabata.

sarkar ruwaya

Jerin masu ruwaya waɗanda suka isar da labari daga tsara zuwa tsara.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Masu sharhi kan Sahih Muslim suna ɗaukar kalmar ‘wani abu makamancinsa’ a matsayin nuni ga rubutun da ya gabata, ba a matsayin wani aiki dabam da aka bayyana ba. Wannan riwaya tana nuna cewa malaman hadisi suna kawo sarƙoƙi da lafuzza masu alaƙa tare domin rubuta yadda aka ruwaito labarai; saboda haka, don sanin cikakken abin da ake nufi, ya kamata a karanta riwayar da ta gabata.

Darussa na yau
  1. Ka karanta gajeriyar magana mai nuni tare da rubutun da ya gabata kafin ka fitar da hukuncin aiki daga gare ta.
  2. Lokacin nazarin hadisi, ka binciki ma’anarsa da kuma masu ruwayar da aka ambata.
  3. Ka kwatanta hanyoyin ruwaya masu alaƙa don ganin yadda labarai suke ƙara wa juna bayani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.