Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3145

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ وَالْمُقَصِّرِينَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya ya ba mu labari, ya ce: Na karanta wa Malik daga Nafi', daga Abdullah bn Umar, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Ya Allah, ka yi wa masu aske kai rahama." Suka ce: "Da masu takaita gashi ma, ya Manzon Allah?" Ya ce: "Ya Allah, ka yi wa masu aske kai rahama." Suka sake cewa: "Da masu takaita gashi ma, ya Manzon Allah?" Sai ya ce: "Da masu takaita gashi ma."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya roƙi Allah akai-akai da ya yi wa masu aske kawunansu rahama.

Bayani kan kalmomi masu wuya
aske kai

Aske dukkan gashin kai, kamar yadda ake yi bayan kammala ayyukan ibadar hajji da aka wajabta.

sassarfa gashi

Yanke gashin kai ya guntu ba tare da aske shi gaba ɗaya ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa aske kai da sassarfa gashi duka sun halatta bayan hajji. Maimaita addu’a ga masu aske kai yana nuna falala ta musamman da wannan aiki yake da ita; daga ƙarshe Annabi ﷺ ya kuma roƙi rahama ga masu sassarfa gashinsu. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun amince da waɗannan ayyuka biyu yayin kammala hajji, duk da cewa akwai bambance-bambance kan wanda aka fi so da yadda ake aiwatar da shi.

Darussa na yau
  1. Yayin kammala hajji, bi ƙa’idojin da aka shimfiɗa kuma roƙi Allah ya karɓa.
  2. Daraja falalar aikin da aka so ba tare da raina waɗanda suka zaɓi wata hanya ingantacciya ba.
  3. Ka saba roƙon Allah ya yi maka da ’yan’uwanka muminai rahama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.