Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3148

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ، - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، - حَدَّثَنَا عُمَارَةُ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلِلْمُقَصِّرِينَ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلِلْمُقَصِّرِينَ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلِلْمُقَصِّرِينَ قَالَ ‏"‏ وَلِلْمُقَصِّرِينَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Bakr bin Abi Shaiba da Zuhair bin Harb da Ibn Numair da Abu Kuraib sun ruwaito mana duka daga Ibn Fudail. Zuhair ya ce: Muhammad bin Fudail ya ruwaito mana, Umara ya ruwaito mana, daga Abu Zur'a, daga Abu Huraira wanda ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Ya Allah, ka gafarta wa masu shave kan kansu.' Suka ce: 'Ya Manzon Allah, ko da masu guntun gashi ma?' Ya ce: 'Ya Allah, ka gafarta wa masu shave kan kansu.' Suka ce: 'Ya Manzon Allah, ko da masu guntun gashi ma?' Ya ce: 'Ya Allah, ka gafarta wa masu shave kan kansu.' Suka ce: 'Ya Manzon Allah, ko da masu guntun gashi ma?' Ya ce: 'Da masu guntun gashi ma.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya riƙa neman gafara ga mahajjatan da suke aske kawunansu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Aske gashin kai gaba ɗaya

Cire dukkan gashin da ke kan kai.

Yanke gashi ya yi gajarta

Gajarta gashin kai ba tare da aske shi gaba ɗaya ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan hadisi cewa aske kai yayin kammala aikin Hajji yana da falala ta musamman, alhali yanke gashi ya yi gajarta ma yana inganci kuma ya cancanci gafara. Maimaita addu’a ga masu aski yana nuna ƙarin falalarsu; addu’ar ƙarshe ga masu rage gashi kuma tana tabbatar da cewa su ma suna ciki.

Darussa na yau
  1. Lokacin kammala Hajji, bi ibadar da aka shar’anta, kuma idan ya dace ka zaɓi aske kai gaba ɗaya saboda falalarsa ta musamman.
  2. Ka daraja sauran hanyoyin ibada ingantattu ma: a ƙarshe Annabi ﷺ ya yi addu’a ga waɗanda suka rage gashinsu su ma.
  3. Ka roƙi Allah ya gafarta maka da sauran muminai, kuma ka dage da yin hakan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.