Sahih Muslim, hadisi na 3198
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا أَفْلَحُ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فَتَلْتُ قَلاَئِدَ بُدْنِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَىَّ ثُمَّ أَشْعَرَهَا وَقَلَّدَهَا ثُمَّ بَعَثَ بِهَا إِلَى الْبَيْتِ وَأَقَامَ بِالْمَدِينَةِ فَمَا حَرُمَ عَلَيْهِ شَىْءٌ كَانَ لَهُ حِلاًّ .
Abdullahi bin Maslamah bin Qa'nab ya ba mu labari, Aflah ya ba mu labari, daga Al-Qasim, daga Aisha, ta ce:
"Na daƙa waƙoƙin dabbobin sadakar Manzon Allah ﷺ da hannuwaina, sannan ya yi musu alama ya kuma sanya musu waƙoƙin, daga nan ya aika su zuwa Gidan (Ka'aba) yayin da shi ke zaune a Madina. Babu wani abu da aka haramta masa wanda a da ya kasance halal gare shi."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya aika dabbobin hadaya masu alama zuwa Makka ba tare da shi kansa ya shiga harami ba.
Abubuwan wuya da ake ratayawa wa dabbobin hadaya don nuna cewa an ware su domin hadaya.
An sanya wa dabbobin hadaya wata alama da za a gane domin nuna abin da aka ware su a kai.
Ka’aba da ke Makka.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa mutum zai iya aika dabbobin hadaya zuwa Ka’aba ba tare da shi kansa ya shiga haramin hajji ko umra ba. Sanya wa dabbobin alama da abin wuya ba ya sa, shi kaɗai, ayyukan da aka halatta a wajen harami su zama haram. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna sun amince da wannan ƙa’ida; ana tattauna cikakkun bayanai game da al’adar hadaya da dokokin wanda yake cikin harami a ware.
- Idan za a yi hadaya, a bayyana abin da aka ware dabbar domin sa, kuma a kula da ita sosai.
- A bambanta tsakanin aika dabbobin hadaya da shiga harami; ɗaya ba ya jawo ɗayan kai tsaye.
- A gina hukunce-hukuncen addini bisa riwayoyi amintattu, kuma a nemi shawarar malami masani kan bayanan aikace-aikace.
A wannan riwayar ma, A’isha ta bayyana rataya abin wuya ga dabbobin hadaya da zaman Annabi ﷺ a Madina.
Sahih Muslim · #3199 (Sahih)Wannan riwayar ma tana magana ne game da aika dabbobin hadaya da yi musu alama, ba tare da hakan shi kaɗai ya haramta abubuwan da aka saba halatta ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.