Sahih Muslim, hadisi na 3255
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannaya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Ibrahim ibn Uqbaإِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ
- 5Kuraybكُرَيْبٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، أَنَّ امْرَأَةً، رَفَعَتْ صَبِيًّا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ " نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌ " .
Muhammad bn Al-Muthanna ya yi mini labari, Abdur-Rahman ya yi mana labari, Sufyan ya yi mana labari, daga Ibrahim bn Uqbah, daga Kurayb, cewa wata mata ta ɗauki yaro ta ce:
"Ya Rasûlullah ﷺ, shin wannan yana da Hajji?" Ya ce: "Ee, kuma miki lada."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Yaro yana gudanar da aikin Hajji, maceyshe la socotana tana samun lada.
Ziyarar Makka domin gudanar da ibadu da aka shar’anta.
Sakamakon alheri da Allah ke bayarwa saboda kyakkyawan aiki.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa yaro zai iya yin Hajji kuma ya sami lada, duk da cewa Hajjin ƙaramin yaro ba shi ne Hajjin da zai zama wajibi a kansa bayan balaga ba. Mai rakiyarsa ma yana samun lada saboda kulawa da taimakon da ya bayar. A yi masa ibadun Hajji a madadin yaron inda hakan ya zama dole; wannan Hajjin ba ya kawar da wajabcin Hajjin da zai hau kansa bayan balaga.
- Idan ya dace, ku kai yara tarukan addini, ku taimaka musu su koyi ibadu a hankali, mataki-mataki.
- Wanda ya raka yaro a ibada zai iya samun lada saboda kulawa da taimakonsa.
- Ku bayyana cewa Hajjin yaro ba ya maye gurbin Hajjin da zai zama wajibi bayan balaga.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.