Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3328

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، الأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، جَمِيعًا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي، مُعَاوِيَةَ إِلَى آخِرِهِ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ ‏"‏ فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفٌ وَلاَ عَدْلٌ ‏"‏ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا ‏"‏ مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ‏"‏ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي رِوَايَةِ وَكِيعٍ ذِكْرُ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ‏.‏

Fassara

Ali bin Hujr as-Sa'di ya ba ni labari, Ali bin Mushir ya sanar da mu, kuma Abu Sa'id al-Ashajj ya ba ni labari, dukkaninsu sun ruwaito daga Waki', dukkansu daga Al-A'mash, ta wannan sanadi. Kamar hadisin Abu Kurayb daga Abu Mu'awiyah har zuwa karshensa, amma an kara a cikin hadisin:

"Duk wanda ya karya alkawari da Musulmi, to a kansa akwai la'anar Allah, da mala'iku, da mutane duka. Ba za a karba daga gare shi a Ranar Kiyama wani aiki na farilla ko na nafla a matsayin fansa ba." Kuma babu a cikin hadisansu biyu maganar: "Wanda ya yi ikkirarin uba wanda ba nasa ba." Kuma a cikin riwayar Waki' babu ambaton Ranar Kiyama.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya karya yarjejeniya da Musulmi yana fuskantar gargaɗi mai tsanani daga Allah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Karya yarjejeniya

Rashin cika yarjejeniya ko alƙawarin da ke tabbatar da kariya ko haƙƙoƙi.

La'ana

Gargaɗi mai tsanani cewa mutum zai iya rasa rahamar Allah da falalarsa.

Aikin farilla da na nafila

Ibada ta wajibi da kuma ƙarin ibadar da mutum yake yi bisa zaɓinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci karya alƙawarin da ke ɗaurewa a matsayin babban nau'i na cin amana, kuma sun jaddada cewa gargaɗin yana nuna tsananin laifin. Sashe game da rashin karɓar ayyuka yana nuni da barazana mai tsanani; ba yana nufin cewa mutum ya kuɓuta daga ibadar da ta wajaba a kansa ba, ko kuma an yanke hukunci tabbatacce kan wani mutum na musamman. Mazhabobi sun amince da muhimmancin cika yarjejeniyoyi ingantattu da kiyaye haƙƙoƙin da aka amince a riƙe; cikakkun bayanai sun danganta da nau'in yarjejeniya da yanayi.

Darussa na yau
  1. Cika alƙawura kuma bayyana sharuɗɗa a sarari kafin shiga yarjejeniya.
  2. Idan ba za ka iya cika wani wajibci ba, tuntuɓi waɗanda abin ya shafa da wuri, ku nemi mafita ta adalci tare.
  3. Gyara amincewar da aka karya ta hanyar ɗaukar alhaki da mayar wa wanda aka zalunta haƙƙinsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.