Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3390

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ، عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْتِي مَسْجِدَ قُبَاءٍ رَاكِبًا وَمَاشِيًا فَيُصَلِّي فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فَيُصَلِّي فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ‏

Fassara

Abu Bakr ibn Abi Shaybah ya ba mu labari, Abdullah ibn Numayr da Abu Usamah sun ba mu labari daga Ubaydullah; kuma Muhammad ibn Abdullah ibn Numayr ya ba mu labari, mahaifina ya ba ni labari, Ubaydullah ya ba mu labari, daga Nafi', daga Ibn Umar, ya ce: Manzon Allah ﷺ yana zuwa Masallacin Quba yana hawan dabba ko yana tafiya a ƙafa, sai ya yi salla a ciki rak'o'i biyu. Abu Bakr ya ce a cikin rawayarsa: Ibn Numayr ya ce, 'Sai ya yi salla a ciki rak'o'i biyu.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ziyarci masallacin Quba kuma ya yi raka’a biyu a cikinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Quba

Wani wuri kusa da Madina inda masallacin Quba yake.

raka’o’i

Sassan sallah; kowace raka’a tana ƙunshe da tsayuwa, ruku’u da sujada, da sauran ayyuka.

nafl

Sallar nafila ce ta son rai, ba wajibi ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa yana da kyau a ziyarci masallacin Quba kuma a yi raka’a biyu a cikinsa. Ruwayar ta ambaci cewa Annabi ﷺ ya je wurin da ƙafafunsa ko a kan abin hawa; ba ta kayyade wata rana ta musamman ko yawan ziyarar ba.

Darussa na yau
  1. Idan ka ziyarci masallacin Quba, ka ware lokaci don yin raka’a biyu na nafila a cikinsa.
  2. Ka bi aikin Annabi ﷺ da ikhlasi, ba tare da mayar da ziyarar da aka so zuwa wajibi ba.
  3. Ka mayar da ziyarar masallaci dama ta ƙarfafa sallarka da kusancinka ga Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.