Sahih Muslim, hadisi na 3591
An rawaito daga Umm al-Fadl. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Umm al-Fadl
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، كُلُّهُمْ عَنِ الْمُعْتَمِرِ، - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَيُّوبَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ، قَالَتْ دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي بَيْتِي فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي كَانَتْ لِي امْرَأَةٌ فَتَزَوَّجْتُ عَلَيْهَا أُخْرَى فَزَعَمَتِ امْرَأَتِي الأُولَى أَنَّهَا أَرْضَعَتِ امْرَأَتِي الْحُدْثَى رَضْعَةً أَوْ رَضْعَتَيْنِ . فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُحَرِّمُ الإِمْلاَجَةُ وَالإِمْلاَجَتَانِ " . قَالَ عَمْرٌو فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ .
Yahya bin Yahya, da Amr an-Naqid, da Ishaq bin Ibrahim sun ruwaito mana, dukkansu daga wajen Al-Mu'tamir — kuma kalmar ta Yahya ce — Al-Mu'tamir bin Sulayman ya labarta mana, daga Ayyub, yana ruwaitowa daga Abul-Khalil, daga Abdullah bin Al-Harith, daga Umm al-Fadl. Ta ce: Wani Ba'arabe ya shigo gidana yayin da Manzon Allah ﷺ yake ciki, sai ya ce: 'Ya Manzon Allah, ina da mata sannan na auri wata a kanta, amma matata ta farko ta yi ikirarin cewa ta tsotsar da sabuwar matata sau ɗaya ko biyu.' Sai Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Tsotsa ɗaya ko biyu ba ta haramta aure ba.' Kuma Amr a cikin ruwayarsa ya ambaci Abdullah bin Al-Harith bin Nawfal.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Shayarwa sau ɗaya ko biyu ba ya haramta aure.
Dangantakar da ake samu ta hanyar shayarwa wadda, bisa ƙa’idojin Musulunci, ke haramta wasu aure.
Ciyar da yaro daga nono; a wannan ruwayar ana magana ne kan shayarwa sau ɗaya ko biyu.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa shayarwa sau ɗaya ko biyu ita kaɗai ba ta tabbatar da dangantakar shayarwa da ke haramta aure. Suna la’akari da wannan ruwaya tare da ruwayoyin da suka ambaci adadin shayarwa mafi yawa. Mazhabobi sun bambanta game da adadin shayarwar da ke tabbatar da dangantakar shayarwa: Mazhabobin Hanafi da Maliki suna ganin cewa kaɗan ya isa, yayin da Mazhabobin Shafi’i da Hanbali suke sharɗanta shayarwa biyar dabam-dabam. Saboda haka, ainihin yadda za a yi amfani da wannan hukunci yana buƙatar tuntubar malami ƙwararre a mazhabar da ake bi.
- Kada ka yanke hukuncin cewa aure ya haramta bisa da’awar da ba a tabbatar ba; nemi shawarar ƙwararre kuma binciki gaskiyar lamarin.
- Tattauna batutuwan shayarwa da aure da malami amintacce, domin mazhabobi sun bambanta kan adadin shayarwar da ake buƙata.
- Ka kula sosai da batutuwan aure, kuma ka guji zargi kafin a tantance bayanan da suka dace.
Wannan ruwaya tana zuwa kai tsaye kusa da wannan labari a babin shayarwa, kuma tana taimakawa wajen fahimtar babban muhawara game da iyakar dangantakar shayarwa.
Sahih Muslim · #3593 (Sahih)Tana magana kan wannan fanni na fikihu kuma tana ƙara bayani kan ƙa’idojin dangantakar shayarwa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.