Littafin Shayarwa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3633

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Shayarwa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ حَضَرْنَا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَنَازَةَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِسَرِفَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هَذِهِ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا رَفَعْتُمْ نَعْشَهَا فَلاَ تُزَعْزِعُوا وَلاَ تُزَلْزِلُوا وَارْفُقُوا فَإِنَّهُ كَانَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعٌ فَكَانَ يَقْسِمُ لِثَمَانٍ وَلاَ يَقْسِمُ لِوَاحِدَةٍ ‏.‏ قَالَ عَطَاءٌ الَّتِي لاَ يَقْسِمُ لَهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَىِّ بْنِ أَخْطَبَ ‏.‏

Fassara

Is-haq bn Ibrahim da Muhammad bn Hatim sun ruwaito mana; Muhammad bn Hatim ya ce: Muhammad bn Bakr ya ruwaito mana, Ibn Jurayj ya sanar da mu, Ata’ ya sanar da ni yana cewa: Mun halarci jana’izar Maymuna matar Annabi ﷺ tare da Ibn Abbas a Sarif. Sai Ibn Abbas ya ce: 'Wannan ita ce matar Annabi ﷺ, don haka idan kun ɗaga gawarwarta, kada ku girgiza ta ko ku motsa ta da karfi, sai dai ku yi a hankali. Domin Rasūlullāh ﷺ yana da mata tara, kuma yana raba wa takwas amma bai raba wa ɗaya ba.' Ata’ ya ce: 'Wacce ba a raba mata ita ce Safiyya ’yar Huyayy bn Akhtab.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn ʿAbbās yana ƙarfafa a ɗauki makarar Maymūna cikin natsuwa da girmamawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
makara

Abin ɗaukar mamaci da ake kai wa makabarta.

raba zagaye

Raba dare ko lokaci cikin adalci tsakanin mata.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa a ɗauki makara a hankali, ba tare da girgiza ta ba alhali babu buƙata. Ibn ʿAbbās yana jaddada matsayi na musamman na Maymūna, wadda take matar Annabi ﷺ. Bayanin rabon lokaci yana bayyana yanayin zamansa na gida; malamai suna tattauna ƙa'idojin rabon lokaci a aure bisa la'akari da sauran ruwayoyi da bayanin fiƙihu da ya dace.

Darussa na yau
  1. A ɗauki makara cikin natsuwa da kulawa, a guji girgiza ta ba gaira ba dalili.
  2. A nuna girmamawa ga mamaci da iyalinsa yayin jana'iza.
  3. A tattauna ƙa'idojin adalci a aure cikin kulawa, tare da la'akari da duk ruwayoyin da suka dace.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.