Sahih Muslim, hadisi na 3685
An rawaito daga Aisha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha bint Abu Bakr
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي، خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ مَا أُبَالِي خَيَّرْتُ امْرَأَتِي وَاحِدَةً أَوْ مِائَةً أَوْ أَلْفًا بَعْدَ أَنْ تَخْتَارَنِي وَلَقَدْ سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقَالَتْ قَدْ خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفَكَانَ طَلاَقًا
Ya ba mu labarin wannan Abu Bakr bin Abi Shaybah, ya ba mu labari Ali bin Mushir, daga Isma'il bin Abi Khalid, daga Ash-Sha'bi, daga Masruq, ya ce: Ba na damuwa ko na bai wa matata zabi sau daya, ko dari, ko dubu bayan ta zabe ni. Kuma na tambayi Aisha, sai ta ce: Manzon Allah ﷺ ya ba mu zabi, shin hakan saki ne?
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ba a ɗauki zaɓin da aka miƙa a matsayin saki ba muddin matar ta zaɓi mijinta.
Ba wa mace damar zaɓar mijinta ko saki.
Ƙarewar aure ta hanyar sakin aure da ya inganta bisa tsarin Musulunci.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa miƙa zaɓi da kansa ba ya jawo saki; abin da ke yanke hukunci shi ne zaɓin da matar ta yi. Malaman fikihu na gargajiya sun kuma tattauna ainihin lafazin da aka yi amfani da shi, niyyar mijin da kuma yanayin da abin ya faru. Mazhabobin fikihu sun bambanta wajen bayyana hukuncin wannan batu; saboda haka wannan riwaya ita kaɗai ba ta isa a yanke hukunci kan wani takamaiman yanayin saki ba tare da shawarar ƙwararre ba.
- A kula sosai wajen furta kalmomin saki, kuma idan ana shakka a nemi shawarar malami mai cancanta.
- A fayyace abin da ake nufi a muhimman al’amuran iyali, kuma kada a yi gaggawa.
- A tambayoyin fikihu, a yi la’akari da ainihin lafazi da yanayin da aka faɗe shi, ba kalmomi kaɗai ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.