Littafin Li'ani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3744

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Li'ani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Sahl ibn Sa'd al‑Ansari

Sahih (ingantacce)
  1. 1Harmala ibn Yahyaya ruwaito wa Muslimحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Yunusيُونُسُ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Sahl ibn Sa'd al‑Ansariسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ، أَنَّ عُوَيْمِرًا الأَنْصَارِيَّ، مِنْ بَنِي الْعَجْلاَنِ أَتَى عَاصِمَ بْنَ عَدِيٍّ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَأَدْرَجَ فِي الْحَدِيثِ قَوْلَهُ وَكَانَ فِرَاقُهُ إِيَّاهَا بَعْدُ سُنَّةً فِي الْمُتَلاَعِنَيْنِ ‏.‏ وَزَادَ فِيهِ قَالَ سَهْلٌ فَكَانَتْ حَامِلاً فَكَانَ ابْنُهَا يُدْعَى إِلَى أُمِّهِ ‏.‏ ثُمَّ جَرَتِ السُّنَّةُ أَنَّهُ يَرِثُهَا وَتَرِثُ مِنْهُ مَا فَرَضَ اللَّهُ لَهَا ‏.‏

Fassara

Harmala bn Yahya ya mini labari, Ibn Wahb ya sanar da mu, Yunus ya sanar da ni, daga Ibn Shihab, Sahl bn Sa'd Al-Ansari ya sanar da ni cewa Uwaimir Al-Ansari, daga kabilar Bani'l-Ajlan, ya zo wurin Asim bn Adi. Ya ci gaba da hadisin kamar yadda hadisin Malik yake, kuma ya saka a cikin hadisin maganarsa ta:

"Kuma rabuwarsu da ita bayan haka ya zama Sunnah ga masu yi wa juna la'ana (Al-Mutala'inain)." Kuma ya kara a ciki: Sahl ya ce: "Tana da ciki, don haka ana danganta dansu da ita (uwar)." Daga nan sai ya zama Sunnah cewa dan yana gadonta, ita ma ta gaji daga gare shi abin da Allah ya farzunta mata.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan liʿān, ana jingina yaro ga uwa, kuma suna gadon juna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
liʿān

Tsarin da aka shar’anta wanda ma’aurata ke yin rantsuwa don tabbatar da zargin zina da kuma musanta shi.

an jingina shi gare ta

Ana danganta yaro ga uwa ta fuskar nasaba.

sunna

Aikin Annabi ﷺ ko hukunci da ya tabbata daga gare shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman fiƙihu na gargajiya sun fahimci daga wannan ruwayar cewa rabuwar liʿān ta dindindin ce, kuma ana jingina yaro ga uwa bayan tsarin la’anar juna. Yaro da uwa suna gadon juna bisa kaso-kason gado da aka shar’anta a Musulunci. Mazhabobin Sunni huɗu suna tattauna takamaiman sakamakon shari’a na liʿān a cikin dokokinsu na nasaba da gado; wannan ruwayar muhimmiyar hujja ce kan jingina yaro da gadon junansu.

Darussa na yau
  1. A kula sosai da tambayoyin nasaba da gado, a kuma bar malamai ƙwararru da hukumomin da suka dace su tantance su.
  2. Zarge-zarge tsakanin ma’aurata al’amari ne mai tsanani; tsarin liʿān ba dama ba ce ta yin zargi cikin sakaci.
  3. A kiyaye haƙƙin yaro, kuma a aiwatar da ƙa’idojin nasaba da gado da aka shimfiɗa cikin kulawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.