Sahih Muslim, hadisi na 3752
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ يَحْيَى - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قُلْتُ لِمَالِكٍ حَدَّثَكَ نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، لاَعَنَ امْرَأَتَهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَفَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمَا وَأَلْحَقَ الْوَلَدَ بِأُمِّهِ قَالَ نَعَمْ .
Sa’id bin Mansur da Qutaibah bin Sa’id sun ruwaito mana, suka ce: Malik ya ruwaito mana. Kuma Yahya bin Yahya ya ruwaito mana — kuma kalmar ta shi ce — ya ce: Na ce wa Malik, ‘Shin Nafi’ ya maka ruwaya daga Ibn Umar cewa wani mutum ya yi la’ana ga matarsa a zamanin Manzon Allah ﷺ, sai Manzon Allah ﷺ ya raba tsakaninsu kuma ya danganta ɗan ga uwar?’ Ya ce: ‘Ee.’
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Bayan liʿan, Annabi ﷺ ya raba ma'auratan kuma ya jingina yaron ga mahaifiyarsa.
Tsarin shari'a na musamman inda ma'aurata ke yin rantsuwa, suna musayar zargin zina da kuma musantawa.
Ana danganta yaron da mahaifiyarsa a cikin nasabar da aka tabbatar.
Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa liʿan yana haifar da rabuwar ma'auratan, kuma a wannan hukunci ana jingina yaron ga mahaifiyarsa. Mazhabobin fikihu sun yi ƙarin bayani kan tsarin da sakamakonsa; wannan hadisi ba izini ba ne ga mutum ya warware aure da kansa ko ya yanke hukunci kan asalin nasabar wani ba tare da tantancewar hukuma mai iko ba.
- Kada ka ɗauki mataki da kanka kan manyan zarge-zarge; nemi jagorancin ƙwararru masu iko.
- Kare haƙƙoƙin yaro da mutuncinsa idan iyayensa suna rikici.
- Yi taka-tsantsan wajen magance rikicin iyali, kuma bi hanyoyin addini da na doka da aka tsara.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.