Littafin Mu'amaloli · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3871

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amaloli
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، ح. وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى - أَوْ نَهَانَا - رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَطِيبَ ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya ya ba mu labari, Abu Khaysama ya sanar da mu, daga Abuz-Zubair, daga Jabir. Kuma Ahmad bn Yunus ya ba mu labari, Zuhair ya ba mu labari, Abuz-Zubair ya ba mu labari, daga Jabir, ya ce:

"Manzon Allah ﷺ ya haramta - ko ya haramta mana - sayar da 'ya'yan itatuwa har sai sun yi kyau sosai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A sayar da ’ya’yan itatuwa ne kawai idan sun nuna sun nuna kuma suna cikin yanayi mai kyau.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sun nuna kuma suna da kyau

’Ya’yan itatuwan sun kai wani yanayi da za a iya gane shi, inda ingancinsu da dacewarsu da sayarwa suka bayyana.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa haramun ne a sayar da ’ya’yan itatuwa kafin alamun nunansu su bayyana, idan mai saye zai iya fuskantar asara saboda ruɓewa ko lalacewar amfanin gona. Wannan ƙa’ida tana kare ɓangarorin biyu daga rashin tabbas da saɓani. Mazhabobi sun tattauna takamaiman alamomin nuna da yadda ake amfani da su ga nau’o’in ’ya’yan itatuwa daban-daban; ƙa’idar asali ita ce a yi sayarwa ne kawai idan yanayin amfanin gona ya bayyana sosai.

Darussa na yau
  1. A sayar da ’ya’yan itatuwa ne kawai idan nunansu da ingancinsu sun bayyana ga mai saye.
  2. A bayyana yanayin amfanin gona da gaskiya, kada a ɓoye haɗarin ruɓewa ko lalacewa.
  3. A yi yarjejeniya da za ta kare mai saye da mai sayarwa daga rashin tabbas da saɓani marar amfani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.