Sahih Muslim, hadisi na 3889
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ الثَّقَفِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَهْلِ دَارِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى . فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ عَنْ يَحْيَى غَيْرَ أَنَّ إِسْحَاقَ وَابْنَ الْمُثَنَّى جَعَلاَ مَكَانَ الرِّبَا الزَّبْنَ وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ الرِّبَا .
Muhammad bin Al-Muthanna ya ba mu labari, da Ishaq bin Ibrahim, da Ibn Abi Umar, dukkansu daga wajen Ath-Thaqafi, ya ce: Na ji Yahya bin Sa'id yana cewa: Bushair bin Yasar ya ba ni labari, daga wasu Sahabbannin Rasûlullah ﷺ daga cikin mutanen gidansa, cewa Rasûlullah ﷺ ya haramta. Sannan ya ambaci kamar hadisin Sulaiman bin Bilal daga wajen Yahya, sai dai Ishaq da Ibn Al-Muthanna sun yi amfani da kalmar 'Az-Zabn' a madadin 'Ar-Riba', yayin da Ibn Abi Umar ya ce 'Ar-Riba'.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wannan ruwaya ta kiyaye bambancin lafazi game da haramcin ciniki.
Wani nau’in riba da aka haramta ko ƙarin da ba shi da gaskiya a wasu mu’amaloli.
Kalma ce da ke nufin wani nau’in ciniki ko musayar kaya; ruwayar ta ambace ta a matsayin wani lafazi dabam.
Malaman gargajiya suna tantance ma’anar ta hanyar duba hanyoyin ruwaya daban-daban da mahallinsu, ba bisa kalma guda da ta bambanta kawai ba. Ruwayoyin da suke da alaƙa suna bayyana musayar kaya da aka haramta, inda ake musayar kaya iri ɗaya da adadi marasa daidaito. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu suna haramta riba a rukunan da suka dace, kuma suna shimfiɗa sharuɗɗa kan irin wannan musayar, duk da cewa sun bambanta a wasu bayanai game da iyakoki da yadda ake aiwatarwa.
- A lokacin yin kwangilar ciniki, tabbatar da an fayyace adadi, inganci da sharuɗɗa a sarari.
- Nemi shawarar ƙwararre idan musaya ko kuɗaɗen tallafi sun jawo shakku game da riba.
- Yi amfani da kalmomin addini da tsantseni, kuma ka kafa hukunci bisa cikakken mahallin ruwayoyin.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.