Littafin Mu'amaloli · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3897

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amaloli
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يُبَاعَ مَا فِي رُءُوسِ النَّخْلِ بِتَمْرٍ بِكَيْلٍ مُسَمًّى إِنْ زَادَ فَلِي وَإِنْ نَقَصَ فَعَلَىَّ ‏.‏

Fassara

Ali bn Hujr as-Sa'di da Zuhayr bn Harb sun ba ni labari, suka ce: Isma'ila - wato ɗan Ibrahim - ya ba mu labari daga Ayyub, daga Nafi', daga Ibn Umar, cewa Manzon Allah ﷺ ya haramta Muzabana. Kuma Muzabana ita ce a sayar da dabino mai laushi da ke kan bishiya da dabino busasshe ta ma'auni sananne, ana cewa: 'Idan ya yi yawa, to nawa ne; idan kuma ya yi ƙasa, to a kaina yake.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An haramta sayar da dabin da ke jikin itatuwa idan ba a san adadinsa ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Muzabana

Musayar dabin da yake manne a jikin dabino da busasshen dabino, alhali ba a san adadin wanda ke jikin itacen ba.

Gharar

Rashin tabbas a cikin ciniki wanda ke sa farashi, adadi ko bayar da kaya su kasance ba a fayyace su sosai ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa ba a yarda da ciniki mai babban rashin tabbas game da adadi ba. A hakikanin gaskiya, mai saye da mai sayarwa ba za su iya tabbatar da adalcin musayar ba. Mazhabobi sun tattauna keɓancewa ga wasu mu’amaloli na dabino sabo, amma ba sa ɗaukar waɗannan a matsayin izini na gama-gari ga Muzabana.

Darussa na yau
  1. Kafin ciniki, a fayyace adadi da ingancin abin da za a bayar.
  2. A guji yarjejeniyar da wani ɓangare ke cin riba idan adadin ya fi tsammani, ɗayan kuma ke ɗaukar asara idan ya ragu.
  3. Idan akwai shakku game da yarjejeniyar kuɗi, a nemi shawarar masani da ya san ƙa’idojin kasuwanci na Musulunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.