Littafin Musaqat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4044

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Musaqat
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ وَعْلَةَ - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ - أَنَّهُ جَاءَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ح . وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، وَغَيْرُهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ السَّبَإِيِّ، - مِنْ أَهْلِ مِصْرَ - أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ رَجُلًا أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهَا قَالَ لَا فَسَارَّ إِنْسَانًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ فَقَالَ أَمَرْتُهُ بِبَيْعِهَا فَقَالَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا قَالَ فَفَتَحَ الْمَزَادَةَ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهَا

Fassara

Suwayd bin Sa'id ya ba mu labari, Hafs bin Maysara ya ba mu labari, daga Zayd bin Aslam, daga Abd al-Rahman bin Wa'ala — wani mutum daga Masar — cewa ya je wurin Abdullah bin Abbas. Kuma Abu al-Tahir ya ba mu labari — kuma kalmar tasa ce — Ibn Wahb ya sanar da mu, Malik bin Anas ya sanar da ni, da wasu, daga Zayd bin Aslam, daga Abd al-Rahman bin Wa'ala al-Saba'i — daga mutanen Masar — cewa ya tambayi Abdullah bin Abbas game da abin da ake tsitsiya daga inabi. Sai Ibn Abbas ya ce: Wani mutum ya bai wa Manzon Allah ﷺ salkar giya a matsayin kyauta. Manzon Allah ﷺ ya ce masa: 'Ka sani cewa Allah ya haramta ta?' Ya ce: 'A'a.' Sai ya yi wa wani mutum kusa. Manzon Allah ﷺ ya tambaye shi: 'Me ka yi masa kusa?' Ya ce: 'Na umurce shi da sayar da ita.' Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Wanda ya haramta shanta, ya haramta sayar da ita.' Mai ruwaya ya ce: Sai ya bude salkar har sai abin da ke cikinta ya zube.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda bai halatta ya sha giya ba, bai halatta ya sayar da ita ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
buhun fata mai ɗauke da giya

Buhu ne mai ɗaukuwa da aka yi da fata, wanda ake ajiye ruwa a cikinsa kuma a kai shi.

sayar da ita

Mika wa wani giya a madadin kuɗi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa haramcin giya bai shafi sha kawai ba, har ma ya shafi sayar da ita. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun haramta kasuwancin giya mai sa maye; haramcin ya kuma haɗa da kuɗin da ake samu daga sayar da ita. Mutumin ya zubar da abin da ke cikinta, ta haka ya nuna cewa ya amince da haramcin.

Darussa na yau
  1. Kada ka nemi riba daga kayayyakin da addini ya haramta amfani da su.
  2. Idan kana shakka game da kasuwancin wani kaya, ka nemi shawarar malami amintacce.
  3. Idan ka san cewa an haramta wani aiki, ka dakatar da shi nan take kuma ka gyara abin da za ka iya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.