Sahih Muslim, hadisi na 4047
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا أُنْزِلَتِ الآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا - قَالَتْ - خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَسْجِدِ فَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ .
Abu Bakr bin Abi Shaiba ya ba mu labari, da Abu Kurayb, da Ishaq bin Ibrahim — kuma kalaman na Abu Kurayb ne — Ishaq ya ce: Ya ba mu labari, sauran biyun kuma sun ce: Abu Mu'awiyya ya ba mu labari, daga Al-A'mash, daga Muslim, daga Masruq, daga A'isha, ta ce: Lokacin da aka saukar da ayoyin ƙarshe na Suratul Baqarah game da Riba, Manzon Allah ﷺ ya fita zuwa masallaci ya kuma haramta cinikin giya.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Bayan saukar wahayi game da riba, Annabi ﷺ ya hana cinikayyar giya.
Ribar da aka haramta ko ƙarin da aka hana a mu’amalolin kuɗi.
Abin sha mai sa maye; an haramta cinikayyar ta a nan a sarari.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa haramcin wani kaya yana shafar cinikayyarsa ma: ba a yarda a sayar da giya a matsayin kaya ba. Ruwayar ta danganta wannan haramci da saukar ayoyin riba, amma ba ta ce cinikayyar giya ita ce riba ba. Mazhabobin fikihu sun hana cinikayyar abubuwan sha masu sa maye; ana amfani da ƙa’idojin sayarwa na gaba ɗaya tare da sauran nassoshi game da kayayyakin da aka haramta.
- A duk ciniki, ka bincika ba riba kaɗai ba, har ma ko abin da ake sayarwa ya halatta a Musulunci.
- Ka bar haramcin kaya ya tsara zaɓin kasuwancinka: kada ka saya ko ka sayar da shi.
- Ka bi ƙa’idojin wahayi bayyanannu a mu’amalolin kuɗi, kuma ka nemi abin rayuwarka ta hanyar halal.
Wannan ruwayar Jabir ma tana magana ne game da haramtacciyar ciniki, kuma tana fayyace ƙa’idar gama-gari cewa ba a yarda a sayar da abubuwan da aka haramta ba.
Sahih al-Bukhari · #459 (Sahih)Wannan ruwayar ta kawo wannan lamari ta wata sarkar riwaya, kuma ta tabbatar da haramcin cinikayyar giya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.