Littafin Kyauta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4170

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Kyauta
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عِيسَى، بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَثَلُ الَّذِي يَرْجِعُ فِي صَدَقَتِهِ كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ فَيَأْكُلُهُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ibrahim bin Musa ar-Razi da Ishaq bin Ibrahim sun ba ni labari, sun ce: Isa bin Yunus ya ba mu labari, ya ce: Al-Awza'i ya ba mu labari, daga Abu Ja'far, Muhammad bin Ali, daga Ibn al-Musayyib, daga Ibn Abbas, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Misalin wanda ya dawo da sadakarsa yana kamar kare wanda ya yi amai, sannan ya koma ga amainsa ya ci shi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda ya yi sadaqah da son rai bai kamata ya karɓe ta ya dawo ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sadaqah

Kyauta ta son rai da ake bayarwa domin neman yardar Allah.

karɓewa da dawowa

Sake neman ko kwato kyautar da aka riga aka bayar.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa kwatancin mai tsanani yana gargaɗi game da karɓe kyautar son rai da aka bayar. Bayan an miƙa kyautar ga wanda aka ba, ta zama tasa; saboda haka, janye kyautar abin zargi ne. Hadisin Umar ibn al-Khattab, inda Annabi ﷺ ya hana shi sake sayen dokin da ya bayar a matsayin kyauta, ya bayyana cewa mai bayarwa bai kamata ya dawo da kyautar ta hanyar saye ba.

Darussa na yau
  1. Ka bayar da kyauta da niyya ta gaskiya, kuma bayan miƙa ta, ka ɗauke ta a matsayin mallakar wanda aka ba.
  2. Ka fayyace tun da wuri abin da kake bayarwa da sharuɗɗan da ke tattare da shi.
  3. Kada ka karɓi kyautar da ka bayar saboda nadama, matsin lamba ko saɓani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.