Sahih Muslim, hadisi na 4174
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ " .
Muhammad bin Al-Muthanna da Muhammad bin Bashshar sun ruwaito mana wannan, dukansu sun ce: Muhammad bin Ja'far ya ruwaito mana, Shu'bah ya ruwaito mana, na ji Qatadah yana ruwaitowa daga Sa'id bin Al-Musayyib, daga Ibn Abbas, daga Annabi ﷺ cewa ya ce:
"Mai dawo da kyautarsa yana kama da dabbar da ta dawo ta ci amayarta."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ana tsawatar da wanda ya soke kyautar son rai da ya bayar, kuma ana tsawatar masa sosai.
Abin da mutum ya ba wani bisa ga son ransa.
Kwatanci mai ƙarfi da ke nuna munin sake karɓar kyautar da aka bayar.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisin cewa ana tsananin ƙyamar sake karɓar kyautar da aka riga aka kammala bayarwa. Kwatancin yana jaddada rashin dacewar wannan hali. Malaman fikihu suna tattauna keɓantattun yanayi da wasu ƙa’idoji na musamman, ciki har da kyautar iyaye ga ’ya’yansu; yadda za a aiwatar da hukuncin ya danganta da yanayi da mazhaba.
- Ka bayar da kyauta ne kawai idan za ka iya rabuwa da ita ba tare da nadama ba.
- Kada ka sake karɓar kyautar da aka riga aka bayar domin matsa wa wani ko neman wata fa’ida.
- Idan aka samu sabani kan kyauta, ku tattauna gaskiyar lamarin cikin natsuwa, ku kuma nemi shawarar addini daga amintaccen masani.
Wannan hadisin Sahih ma yana magana kan sake karɓar kyauta kuma yana ƙara cika gargaɗin.
Sahih Muslim · #4176 (Sahih)Wannan hadisin ma ya ambaci kwatancin mutumin da yake cin amai nasa.
Sahih Muslim · #4163 (Sahih)Wannan hadisin ya bayyana yadda Umar ya so ya sake sayen dokin da aka ba shi kyauta, kuma yana fayyace ƙa’idojin sake karɓar kyauta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.