Littafin Kyauta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4199

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Kyauta
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ طَارِقًا، قَضَى بِالْعُمْرَى لِلْوَارِثِ لِقَوْلِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Fassara

Abu Bakr bin Abi Shaybah da Ishaq bin Ibrahim sun ruwaito mana — kuma kalaman na Abu Bakr ne; Ishaq ya ce: 'An ba mu labari,' yayin da Abu Bakr ya ce: 'Sufyan bin Uyaynah ya ba mu labari, daga Amr, daga Sulaiman bin Yasar, cewa Tariq ya yanke hukunci cewa Umra (kyautar rai) tana komawa ga magaji, bisa ga maganar Jabir bin Abdullah daga wajen Rasulullah ﷺ.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A kyauta ta tsawon rai, dukiyar tana komawa ga magada bayan mai karɓa ya rasu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
‘Umra

Kyauta ce da mutum yake ba wani dukiya domin ta kasance tasa a tsawon rayuwarsa.

Magaji

Mutumin da yake da haƙƙin wani kaso na gado bisa dokokin rabon gado na Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa ‘umra kyauta ce ta dukiya, ba izinin amfani da ita na ɗan lokaci kawai ba: idan mai karɓar ya rasu, dukiyar tana shiga cikin gadonsa kuma magadansa su same ta. Mazhabobi suna tattauna ƙarin sharuɗɗa da lafuzza, amma riwayar Jabir hujja ce kan haƙƙin magada na samun gado.

Darussa na yau
  1. Lokacin bayar da kyauta, a fayyace ko ana miƙa dukiyar kanta ne ko kuma izinin amfani da ita kawai.
  2. A tattauna kyauta ta tsawon rai tun da wuri da magada abin ya shafa da kuma ƙwararre, domin a fahimci tasirinta ga gado.
  3. Idan mai karɓar ya rasu, a ɗauki dukiyar da aka bayar bisa ingantacciyar kyauta a matsayin wani ɓangare na gadonsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.