Sahih Muslim, hadisi na 4458
An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ مَا كُنْتُ أُقِيمُ عَلَى أَحَدٍ حَدًّا فَيَمُوتَ فِيهِ فَأَجِدَ مِنْهُ فِي نَفْسِي إِلاَّ صَاحِبَ الْخَمْرِ لأَنَّهُ إِنْ مَاتَ وَدَيْتُهُ لأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَسُنَّهُ .
Muhammad bin Minhal ad-Darir ya ba ni labari, Yazid bin Zurai' ya ba mu labari, Sufyan ath-Thawri ya ba mu labari, daga Abi Husayn, daga Umayr bin Sa'id, daga Ali, ya ce:
"Ban taba kafa wa kowa iyaka (hadd) sai ya mutu a cikinsa ba tare da na ji wani abu a raina ba, face mai giya. Domin idan ya mutu, zan biya diyarsa, saboda Manzon Allah ﷺ bai sanya masa tsari ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ali ya biya diyya bayan mutuwar mutum sakamakon hukuncin shan maye da ba a kayyade ba.
Hukuncin da shari’ar Musulunci ta kayyade, wanda hukuma mai ikon yin hakan kaɗai za ta iya zartarwa.
Diyya ce ta kuɗi da za ta iya wajaba idan an kashe mutum ba bisa haƙƙi ba.
Matsayin hukunci da Manzon Allah ﷺ ya kafa a matsayin ƙa’ida mai ɗaurewa.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ya kamata a aiwatar da hukunce-hukuncen laifuffuka cikin kulawa, tare da kiyaye iyakokin iko da shaidu. Ali ya bambanta tsakanin hukunce-hukuncen hadd da aka kayyade da hukuncin shan maye, wanda a cewar maganarsa Annabi ﷺ bai kayyade masa takamaiman matsayi ba. Mazhabobi sun bambanta kan takamaiman hukuncin shan abin maye da kuma tushen shari’arsa; wannan riwaya tana jaddada cewa bai kamata a zartar da irin wannan hukunci ba tare da cikakken nazari na shari’a ba.
- Kada ka aiwatar da hukunci da kanka; ka bar irin waɗannan al’amura ga hukuma mai iko da ƙwararrun masu nazarin shari’a.
- Kafin yanke hukunci kan laifi, fara tabbatar da cewa matakin hukuncin ya dogara da ingantattun tushe da nazarin shari’a da malamai suka amince da shi.
- Ka ɗauki sakamakon zartar da hukunci da muhimmanci, kuma ka yi aiki cikin kulawa don kauce wa zalunci da cutarwa.
Wannan riwaya ta ambaci cewa Annabi ﷺ ya yi bulala arba’in saboda shan giya, kuma tana ba da mahallin tattaunawar Ali kan hukuncin shan maye.
Sahih Muslim · #4457 (Sahih)Wannan riwaya tana cikin jerin riwayoyin nan game da hukuncin shan giya, kuma tana taimakawa wajen fahimtar riwayar Ali a mahallin shari’arta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.