Littafin Jahadi da Yakin Neman Addini · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4541

An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jahadi da Yakin Neman Addini
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurayrah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا‏"‏ ‏.‏

Fassara

Al-Hasan bin Ali Al-Hulwani da Abd bin Humaid sun ba mu labari, suka ce: Abu Amir Al-Aqadi ya ba mu labari, daga Al-Mughira — wanda shi ne ɗan Abdur-Rahman Al-Hizami — daga Abu Az-Zinad, daga Al-A'raj, daga Abu Huraira, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Kada ku yi burin haɗuwa da abokin gaba; amma idan kun haɗu da su, ku yi haƙuri ku kuma tsaya ƙwarai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kada nemi yaƙi; ka tsaya da ƙarfi idan ya zama babu makawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Haɗuwa da abokan gaba

Arangama ta makamai yayin faɗa.

Tsayin daka

Kasancewa da ƙuduri kuma kada a gudu idan arangama ta auku.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa gargaɗin game da fatan yaƙi ya samo asali ne daga tsananin jarabawa da haɗarurrukansa. Sun fahimci umarnin tsayin daka a matsayin umarni cewa idan yaƙi ya auku da gaske, kada a bar sahu saboda tsoro. Wannan ba kira ba ne na neman tashin hankali, sai dai kira ne zuwa ga haƙuri da ƙuduri a yanayin faɗan da aka bayyana.

Darussa na yau
  1. Kada ka nemi rikici don nuna jarumta; ka yi la’akari da sakamakonsa sosai.
  2. Idan ka ɗauki wani nauyi mai wuya, ka natsu kuma ka dage kan abin da yake daidai.
  3. Ka nuna haƙuri da ƙuduri ba tare da tunzura wasu zuwa tashin hankali ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.