Littabin Mulki · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4741

An rawaito daga Abu Humayd al-Sa'idi. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littabin Mulki
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Humayd al-Sa'idi

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ، أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ عَبْدَةَ وَابْنِ نُمَيْرٍ فَلَمَّا جَاءَ حَاسَبَهُ ‏.‏ كَمَا قَالَ أَبُو أُسَامَةَ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ ‏ "‏ تَعْلَمُنَّ وَاللَّهِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ يَأْخُذُ أَحَدُكُمْ مِنْهَا شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ وَزَادَ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ قَالَ بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنَاىَ ‏.‏ وَسَلُوا زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَإِنَّهُ كَانَ حَاضِرًا مَعِي ‏.‏

Fassara

Abu Kurayb ya ba mu labari, Abdah ya ba mu labari, da Ibn Numayr, da Abu Muawiyah; kuma Abu Bakr bin Abi Shaybah ya ba mu labari, Abdurrahman bin Sulayman ya ba mu labari; kuma Ibn Abi Umar ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari. Dukansu sun ruwaito daga Hisham da wannan sanadi. Kuma a cikin hadisin Abdah da Ibn Numayr:

"Sa’ad da ya zo, sai ya yi masa hisabi," kamar yadda Abu Usamah ya ce. Kuma a cikin hadisin Ibn Numayr: "Za ku sani, wallahi da wanda raina yake hannunsa, babu wanda zai ɗauki komai daga ciki." Kuma an ƙara a cikin hadisin Sufyan: "Idanuna sun gani kunnuwana sun ji. Ku tambayi Zayd bin Thabit, domin yana tare da ni."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Dole ne a gudanar da dukiyar jama’a cikin gaskiya ta yadda za a iya bincika da kuma yin hisabi a kanta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ya yi masa hisabi

Ya bincika kuma ya lissafa abin da jami’in da aka naɗa ya karɓa kuma ya gudanar.

silsilar masu riwaya

Jerin masu riwaya da suka isar da hadisin daga wannan zuwa wancan.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga riwaya mafi faɗi da wannan rubutu yake nuni da ita cewa shugabanni da waɗanda aka naɗa su riƙe mukami dole ne su yi hisabi kan dukiyar jama’a da kyaututtukan da suka shafi aikinsu. Mai riƙe da mukami bai kamata ya ɗauki waɗannan abubuwa a matsayin dukiyarsa ta kansa ba; sa ido a bayyane yana kare amincewar jama’a. Wannan ya dace da ƙa’idar shari’a ta gama-gari cewa dole ne a kula da dukiyar da aka amana cikin kulawa da adalci.

Darussa na yau
  1. Idan kana kula da kuɗin al’umma, ka rubuta kuɗin shiga da na fita a hankali.
  2. A mukamin jama’a, ka bayyana waɗanne kyaututtuka ne na kai da waɗanne ne suke da alaƙa da mukamin.
  3. Ka nemi shugabanni da masu kula da dukiya su yi bayani kan dukiyar da aka damƙa musu ta yadda za a iya tantancewa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.