Littabin Mulki · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4853

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littabin Mulki
صحيح مسلم

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ عُرْوَةَ، بْنِ الْجَعْدِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ ‏ "‏ الأَجْرَ وَالْمَغْنَمَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ubaidullah bn Mu'az ya ba mu labari, mahaifina ya ba mu labari, kuma Ibn al-Muthanna da Ibn Bishar sun ba mu labari; duka biyun sun ce: Muhammad bn Ja'far ya ba mu labari, duka biyu daga wajen Shu'bah, daga wajen Abu Ishaq, daga wajen Al-Ayzar bn Hurayth, daga wajen Urwah bn Al-Ja'd, daga wajen Annabi ﷺ da wannan ma'anar. Amma bai ambaci "lada da ganima" ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wata sigar ruwaya ba ta ambaci kalmomin da suka shafi lada da ganimar yaƙi ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Silsilar ruwaya

Jerin masu ruwaya da suka isar da kalmomin Annabi ﷺ zuwa ga al’ummomi na baya.

Ganimar yaƙi

Dukiyar da aka samu a matsayin ganima yayin arangama ta makamai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman hadisi suna lura da bambance-bambancen hanyoyin ruwaya da lafuzza; rashin wani sashe na jimla a sigar guda ba yana nufin kai tsaye cewa ba ya cikin sauran ingantattun sigogi ba. Malaman fikihu suna tantance irin waɗannan matani tare da sauran ruwayoyin da suka shafi batun. Wannan sashe shi kaɗai bai isa a kafa ƙa’ida ta gama-gari game da lada ko ganima ba.

Darussa na yau
  1. Lokacin karanta hadisi, ka kwatanta hanyoyin ruwaya daban-daban ingantattu da lafuzzansu.
  2. Kada ka fitar da hukuncin shari’a na gama-gari daga bambancin lafazi guda kawai; ka yi la’akari da sauran ruwayoyin da suka dace.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.