Littabin Mulki · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4944

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littabin Mulki
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ - حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، قَالَتْ قَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ بِمَا مَاتَ يَحْيَى بْنُ أَبِي عَمْرَةَ قَالَتْ قُلْتُ بِالطَّاعُونِ ‏.‏ قَالَتْ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Hamid bn Umar al-Bakrawi ya ba mu labari, Abdul-Wahid — wato dan Ziyad — ya ba mu labari, Asim ya ba mu labari daga Hafsa bint Sirin, ta ce: Anas bn Malik ya tambaye ni game da yadda Yahya bn Abi Amra ya mutu. Na ce:

"Ya mutu saboda annoba." Sai ya ce: "Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Annoba shahada ce ga duk wani Musulmi.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Musulmin da ya mutu sakamakon annoba yana samun ladan shahada.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Annoba

Mummunar cuta mai saurin yaɗuwa wadda aka ambata a cikin hadisin a matsayin abin da ya jawo mutuwa.

Shahada

Lada ta musamman daga Allah; ba a daidaita mamacin da wanda aka kashe a fagen yaƙi ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan hadisi cewa Musulmin da ya mutu sakamakon annoba yana samun ladan shahada, a matsayin falala da rahamar Allah. Wannan yana nufin ladan lahira ne, kuma ba ya sauya ƙa’idojin da aka saba bi wajen shirya mamaci da yi masa sallar jana’iza. Hadisin ya ambaci wannan falala ba tare da danganta ta da wata mazhaba ta musamman ba.

Darussa na yau
  1. Ka yi magana cikin bege da girmamawa game da Musulmin da ya mutu sanadiyyar mummunar cuta, kuma ka roƙi Allah Ya yi masa rahama.
  2. Ka taimaka wa marasa lafiya da iyalansu ta aikace, kuma ka ta'azantar da su ba tare da raina tsananin baƙin cikinsu ba.
  3. Idan ka kamu da rashin lafiya, ka nemi kulawar da ta dace kuma ka bi matakan kariya da ake amfani da su, kana dogara ga Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.