Sahih Muslim, hadisi na 4969
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَطْرُقَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ لَيْلاً يَتَخَوَّنُهُمْ أَوْ يَلْتَمِسُ عَثَرَاتِهِمْ .
Abu Bakr bin Abi Shaybah ya ba mu labari, Waki' ya ba mu labari, daga Sufyan, daga Muharib, daga Jabir, ya ce: Rasûlullah ﷺ ya hana mutum ya dawo ga iyalinsa da dare ba zato ba tsammani don zarginsu ko neman aibunsu.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Kada ku koma gida ba zato ba tsammani domin ka yi wa iyalinka zato ko ka tona kurakuransu.
Komawa gida ba tare da sanarwa ba a lokacin da iyali ba sa tsammani.
Neman aibi ko kuskuren ’yan iyali da gangan.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa hani yana nufin komawa gida ba zato ba tsammani saboda zato, da kuma leƙen asirin ’yan iyali. Wannan yana kare sirrinsu kuma yana hana zargi ko tuhuma marar dalili. Hadisin yana kira ga amana da sanarwa yadda ya dace; ba ya ba da izinin yin biris da munanan abubuwa na gaske.
- Sanar da iyalinka kafin ka dawo gida idan ba sa tsammaninka a lokacin.
- Ka tattauna damuwarka cikin natsuwa da kai tsaye maimakon neman kurakurai a ɓoye.
- Ka mutunta sirrin ’yan iyalinka, kuma ka gina amana ta hanyar tattaunawa ta gaskiya.
Wannan ruwayar da ke cikin Sahih Muslim ita ma tana magana game da zuwa wa iyali ba zato ba tsammani, kuma tana bayyana yadda ya dace a aikata.
Sahih Muslim · #4968 (Sahih)Wannan ruwayar tana da wata hanya ta isnadi amma saƙonta iri ɗaya ne, kuma tana ƙarfafa gargaɗin game da ziyarar ba-zata da zato ya jawo.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.