Littafin Abubuwan Sha · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5337

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Abubuwan Sha
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلاَءَ، عَنْ أَبِي، الرِّجَالِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ بَيْتٌ لاَ تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ يَا عَائِشَةُ بَيْتٌ لاَ تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ أَوْ جَاعَ أَهْلُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا ‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Maslamah bin Qa'nab ya ba mu labari, Yaqub bin Muhammad bin Talhah ya ba mu labari, daga wajen mahaifinsa, daga cikin mazaje Muhammad bin Abdur-Rahman daga wajen mahaifiyarsa, daga wajen A'isha, ta ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Ya A'isha, gidan da ba shi da dabino, mutanensa za su yi yunwa; Ya A'isha, gidan da ba shi da dabino, mutanensa za su yi yunwa.' Ya faɗi hakan sau biyu ko uku.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Dabino abinci ne mai gina jiki kuma ya dace a matsayin tanadin asali na gida.

Bayani kan kalmomi masu wuya
dabino

Abinci mai gina jiki kuma sananne a yankin da Annabi ﷺ yake.

shan yunwa

Mazauna gidan ba su da isasshen abinci; wannan magana tana nuna muhimmancin tanadin abinci na asali.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman ilimi sun fahimci wannan magana a matsayin jaddada darajar dabino ta fuskar gina jiki da amfaninsa a aikace; a wancan lokaci, dabino muhimmin abinci ne na yau da kullum. Ba sa ɗaukarta a matsayin haramta sauran abinci ko tabbacin cewa kowane gida marar dabino zai yi yunwa. Maimaita maganar yana ƙara ƙarfafa wannan nasiha.

Darussa na yau
  1. Idan hali ya ba da dama, a tanadi abinci mai gina jiki na asali a gida.
  2. A daraja abincin yau da kullum kuma a guji almubazzaranci ta hanyar sayayya cikin hikima.
  3. A tsara tanadi bisa ga buƙatu da yanayin iyalin gida.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.