Sahih Muslim, hadisi na 5372
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا أَخْبَرَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ " .
Zuhayr ibn Harb, Muhammad ibn al-Muthanna, da Ubaydullah ibn Sa'id sun ba mu labari; sun ce: Yahya — wato Al-Qattan — ya ba mu labari daga wajen Ubaydullah; Nafi' ya ba ni labari, daga wajen Ibn Umar, daga wajen Annabi ﷺ ya ce:
"Kafir yana ci a cikin hanaye bakwai, yayin da mai imani ke ci a cikin hanawa daya."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mumini yana kamun kai da kansa kuma ya wadatu da cin abinci kaɗan.
Hoto na magana da ke nufin cin abinci da yawa da tsananin sha’awar abinci.
Hoto da ke nufin kamun kai da rage sha’awar abinci.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa wannan magana tana ƙarfafa cin abinci cikin matsakaici da kamun kai; ba tana nufin cewa kowane kafiri a zahiri ya fi kowane mumini cin abinci ba. Sun nuna cewa mumini yana sarrafa sha’awar abincinsa, kuma yana cin abinci cikin godiya da gamsuwa. Mazhabobin Sunni huɗu ba sa ɗaukar wannan a matsayin haramcin cin abincin da zai ƙosar da mutum; abin ƙarfafawa shi ne guje wa wuce gona da iri da rashin cin fiye da abin da ake buƙata.
- Saka wa kanka ɗan ƙaramin kaso, sannan ka ƙara ne kawai idan har kana jin yunwa.
- Ka ci a hankali, ka kuma tsaya idan ka ƙoshi.
- Ka daraja abincinka, ka guji ɓarna da wuce gona da iri.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.